"أَمُوتُ" - Translation from Arabic to Turkish

    • Ölüyorum
        
    • öleyim
        
    • ölmeme
        
    • ölürsem
        
    • DiE
        
    • ölmek
        
    • ölürüm
        
    • Ben ölünce
        
    • Ben ölüyorum
        
    Bu yüzden bütün gün canım kafein çekti, Ölüyorum sandım. Open Subtitles لِهذا أنا أَشتهي الكافايين طوال اليوم إعتقدتُ بأنّني كُنْتُ أَمُوتُ
    Ben zaten buraya gelebilmek için Ölüyorum, ama hala bekleme listesindeyim. Open Subtitles أَمُوتُ لذِهاب هنا، لكن ما زِلتُ أَعْرفُ.
    -Bırakın da öleyim! Open Subtitles فقط تَركَني أَمُوتُ. لا.
    Oh, tanrım, lütfen ölmeme izin verme! Open Subtitles ربي, رجاءً لا تدعني أَمُوتُ
    ölürsem babasız kalır. Open Subtitles هو لَنْ يَكونَ عِنْدَهُ a أبّ إذا أَمُوتُ.
    ! WHEN I DiE AND THEY LAY ME TO REST! Open Subtitles عندما أَمُوتُ وهم يَضِعونَني للإرْتياَح!
    Tanrım! Yapma lütfen. ölmek için çok gencim. Open Subtitles ايها الرب، رجاءً لا انني صغيرٌ جداً كي أَمُوتُ
    Bana çocuklar ver, yoksa ölürüm. Open Subtitles "هَبْ لِي بَنِينَ، وَإِلاَّ فَأَنَا أَمُوتُ!"
    Ben ölünce bu köy öksüz kalacak. Open Subtitles وبَعْدَ أَنْ أَمُوتُ هذه القريةِ سَتكُونُ يتيمة
    14'uncu sayfanın altında "Ölüyorum" dedikten sonrakileri kes. Open Subtitles في أسفل الصفحةِ 14، يَستمعُ، بعد أن يَضْربُ، فقط رأي، "أَمُوتُ." إقطعْ البقيةَ.
    Bu sefer gerçekten Ölüyorum. Open Subtitles انا أَمُوتُ هذه المرة حقاً.
    Susuzluktan Ölüyorum. Open Subtitles انا أَمُوتُ من العطشِ
    Aptal çocuk bırak da huzur içinde öleyim. Open Subtitles فتىّ غبي دعْني أَمُوتُ بسلامِ
    Bırak öleyim. Open Subtitles دعْني أَمُوتُ.
    Bırak da öleyim. Open Subtitles دعْني أَمُوتُ
    Tanrıça ölmeme izin vermeyecek. Open Subtitles الآلهة لن تَتْركُني أَمُوتُ
    Lütfen ölmeme izin verme! Open Subtitles رجاءً، لا تتْركُني أَمُوتُ!
    ölürsem, bam! Open Subtitles إذا أَمُوتُ...
    Eğer ölürsem... Open Subtitles إذا أَمُوتُ...
    ! WHEN I DiE! Open Subtitles عندما أَمُوتُ!
    Kaderimde majesteleri için savaşmak ve ülkem için ölmek var. Open Subtitles ،أنا وسيفي العزيز نفس الشئ مُدانان للكفاح من أجل الإمبراطورَ أَمُوتُ من أجل بلادِي
    Çünkü, aşkın için ölürüm. Open Subtitles للحبِّ منك، أَمُوتُ.
    Ben ölünce bu köy öksüz kalacak. Open Subtitles وبَعْدَ أَنْ أَمُوتُ هذه القريةِ سَتكُونُ يتيمة
    Ben Ölüyorum. Open Subtitles أَمُوتُ.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more