| Kız hala orada. İşi bitireyim mi? | Open Subtitles | هي ما زالَتْ هناك هَلْ تُريدُني أَنْ أَنهي هذا؟ |
| İzin ver de bitireyim. Lütfen. | Open Subtitles | من فضلك أتركني أَنهي كلامي رجاءً |
| Oyunu Bitirmeme izin ver. | Open Subtitles | دعْني أَنهي هذه اللعبةِ أولاً |
| Bitirmeme izin ver. | Open Subtitles | حَسناً، أنت لَمْ تَتْركْني أَنهي. تَرى , um... |
| Ama daha yeni Robert Heinlein'nin "Double Star" kitabını bitirdim. | Open Subtitles | لَكنِّي فقط أَنهي القراءة "نجمة مزدوجة" مِن قِبل روبرت Heinlein. |
| Başladığım bir şeyi mutlaka bitirmeliyim. | Open Subtitles | أنا يَجِبُ أَنْ أَنهي الذي أَبْدأُ , نهاية الذي أَبْدأُ. |
| 2'sinde değil, hayır... Bekle, düşüncemi tamamlayayım. | Open Subtitles | لَيسَ الثانيةَ، لَيسَ - إمسكْ به، تَركَني أَنهي فكرَي. |
| Bırak bitireyim. | Open Subtitles | دعْني أَنهي هذا. |
| İzin ver bitireyim! | Open Subtitles | لا، إنتظار! رجاءً إتركْني أَنهي! |
| Yaptığım iş de-- Bırak da bitireyim. | Open Subtitles | - هو العملُ أَنا -- - تَركَني أَنهي. |
| - İzin ver, bitireyim. | Open Subtitles | - تَركَني أَنهي. |
| Bırak bitireyim. | Open Subtitles | دعْني أَنهي. |
| - Cümlemi Bitirmeme izin verecek misin? | Open Subtitles | - هَلْ تَتْركُني أَنهي جملتَي؟ |
| - Joe... - Bitirmeme izin ver. | Open Subtitles | أتَركَيني أَنهي. |
| - Bitirmeme izin ver. | Open Subtitles | - دعيني أَنهي حديثي. |
| Bitirmeme yardım edin. | Open Subtitles | ساعدْني أَنهي. |
| Ütülenecek şeylerini biraz önce bitirdim Edwina, sevgilim. | Open Subtitles | أنا كُنْتُ فقط أَنهي الكوي underthingsكَ، إدوينا، عزيز. |
| Ütülenecek şeylerini biraz önce bitirdim Edwina, sevgilim. | Open Subtitles | أنا كُنْتُ فقط أَنهي الكوي underthingsكَ، إدوينا، عزيز. |
| Başladığım bir şeyi mutlaka bitirmeliyim. | Open Subtitles | أنا يَجِبُ أَنْ أَنهي الذي أَبْدأُ , نهاية الذي أَبْدأُ. |
| Önce bu işi bitirmeliyim. | Open Subtitles | أولاً يَجِبُ أَنْ أَنهي هذا |