"أَنْ أُساعدَك" - Translation from Arabic to Turkish

• yardım edebilirim
• yardım etmemi
• yardımcı olabilirim
• Sana yardım
• yardım etmek için

Üçün Gücü'nü tek bir hamleyle yok etmene yardım edebilirim.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أُساعدَك تُحطّمُ قوَّة ثلاثة بتحرّكِ بسيطِ واحد.

Benimle çalış, sana yardım edebilirim. Düzeleceksin.
فقط أعمل مَعي وأنا يُمْكِنُني أَنْ أُساعدَك سَتَكُونُ بخير

Depodan mal çıkarmana yardım etmemi ister misin?
هَلْ تُريدُني أَنْ أُساعدَك لاخراجُ المادة مِنْ الخزنِ؟

Ailemizi mahvettiğin için benden taşınmana yardım etmemi istiyorsun.
تُريدُني أَنْ أُساعدَك إنتقلْ من بيتِنا... لأن حطّمتَ عائلتَنا.

Pekala, Adrian, belki ben sana yardımcı olabilirim.
بخير، نظرة، أدريان، لَرُبَّمَا أنا يُمْكِنُ أَنْ أُساعدَك.

Bunlardan biri için sana yardımcı olabilirim.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أُساعدَك بأحد تلك الأشياءِ.

Ben de bu yüzden Sana yardım etmek için buradayım.
وذلك السببُ الوحيدُ الي انا هنا أَنْ أُساعدَك.

Kızını geri almana yardım edebilirim.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أُساعدَك إستعدْ بنتكَ.

Belki aromaterapi tedavilerimden biriyle rahatlamana yardım edebilirim.
لَرُبَّمَا أنا يُمْكِنُ أَنْ أُساعدَك تَرتاحُ بواحد معالجةِ علاجي بالعطرِ.

Eğer izin verirsen, anlamana yardım edebilirim.
يُمْكِنُني أَنْ أُساعدَك على فهمه إذا تركتني

İzin verirsen bununla başa çıkmana yardım edebilirim.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أُساعدَك تَتعاملُ مع هذا لَكنَّك يَجِبُ أَنْ تَتْركُني.

Tamam, belki olmaz ama ben sana yardım edebilirim.
حَسَناً لَرُبَّمَا لَيسَ لَكنِّي يُمْكِنُ أَنْ أُساعدَك

Sana yardım etmemi ister misin?
تُريدُيني أَنْ أُساعدَك بهذا؟

Sana yardım etmemi istemiştin.
أردتَني أَنْ أُساعدَك.

Benim mi yardım etmemi istiyorsun?
وأنت تُريدُني أَنْ أُساعدَك.

Hey, ne zaman istersen yardımcı olabilirim...
يا، أي وقت أنا يُمْكِنُ أَنْ أُساعدَك...

Belki sana bu konuda yardımcı olabilirim.
حَسناً، ربما يمكنني أَنْ أُساعدَك بذلك

Başak bir şey var mı, Sana yardım edebileceğim başaka...
و بقدر ما تخبرينني يُمْكِنُني أَنْ أُساعدَك

Aslında, ben Sana yardım etmek için buradayım.
في الحقيقة، هنا أَنْ أُساعدَك.

Peki, Mike, şunu bilmeni isterim ki Sana yardım etmek için buradayım.
حَسناً ,mike، فقط يُريدُك إلى إعرفْ بِأَنِّي هنا أَنْ أُساعدَك.