Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"إتركوا رسالة" - Translation from Arabic to Turkish
-
Mesaj bırakın
| Lütfen Mesaj bırakın. | Open Subtitles | و مشاغل أخرى، لذا إتركوا رسالة |
| Martin Collier'a ulaştınız. Lütfen Mesaj bırakın. | Open Subtitles | لقد اتصلتم بـ (مارتن كوليار)، إتركوا رسالة |
| Ben Amanda. Evde değilim. Lütfen Mesaj bırakın. | Open Subtitles | هذه (أماندا)، أنا لست موجودة رجاءً إتركوا رسالة |
| Merhaba, ben Jess. Mesaj bırakın. | Open Subtitles | مرحباً, هذه (جيس), إتركوا رسالة. |
| Merhaba, ben Jess. Mesaj bırakın. | Open Subtitles | مرحباً, هذه (جيس), إتركوا رسالة. |
| Mesaj bırakın. | Open Subtitles | إتركوا رسالة |