"إحتكاك" - Translation from Arabic to Turkish

• sürtünme
• Temas
• tekerlekten
• izleri
• patinaj

Aşırı bir ısınma var. sürtünme ısısı. Uçağın hızı saatte 29.000 km.
الحار جداً حرارة إحتكاك تبلغ.. 18 ألف ميل في الساعة

Çamur, sürtünme katsayısını yediden üçe indirmişti.
يُغيّرُ هبوطُ طينِ معاملَ إحتكاك مِنْ نقطةِ سبعة لإشارة ثلاثة.

buna dikkat edelim bu cisim dönüyor ve herhangi bir sürtünme yok.
لاحظ بأنّ هذا الشيء يدور بدون أيّ إحتكاك مطلقا

Birinci vitesteyiz. Temas sağlandı.
إدفعها خلال الحفرة الترس الأول , لدينا إحتكاك

Merkeze doğru ilerliyoruz. Temas yok, kayıp yok.
. نحن نتقدم نحو المركز , لا إحتكاك أو إصابات

Eşit uzunlukta iki patinaj izi bırakan araba, aynı anda iki tekerlekten çekişli olmalı.
السيارة التي خلفت تلك العلامات بإطاراتها كان لديها قوى إحتكاك

Yapış yapış tekerleği varmış, her bir metrede sürtme izleri bırakmış.
ولها عجلات لاصقة تترك أثر إحتكاك كل عدة أقدام

Sentetik: daha az sürtünme daha az kabarık demek.
المادة الصناعية، أقل إحتكاك بثور وسائلِ الأقلِ.

Ne yaramayacak be? sürtünme olsun yeter. - Ben daha önce böyle bir şey yapmadım.
ـ كلا، ليس كذلك، إنه مجرد إحتكاك ـ اسمع، أنني لم أفعل هذا من قبل

Ölümden söz açılmışken, çok hızlı delersem sürtünme kıvılcımı çıkar küpün içindeki gazları patlatır ve ölürüz.
بالتكلم عن الموت،إذا حفرت بشكل سريع شرارة إحتكاك و يحصل تفجّر الغازات في المكعّبين، ونحن سنموت

Tamam, şimdi, ellerini Sly'ın Guguk Kuşu Hamuru'yla kapla. Ellerini koruyacak ve aynı zamanda düşük sürtünme katsayısı olduğundan daha hızlı ineceğiz.
حسنا،الآن،غطي يديك بصلصال سلاي،سيحمي يدينا، لكن كذلك لديها معامل إحتكاك ضعيف لذا سننزلق إلى الأسفل بسرعة

Yoldaki sürtünme kuvveti ve fren izlerini analiz ettirdik.
"فحص الطريق السريع" "يُظهر نمطًا معين وقوة إحتكاك"

"Her yüz feet'te sudaki sürtünme kaybı. Borunun uzunluğu...
فقدان إحتكاك الماء في قدم" ... لكلمائةقدم،طول الأنبوب

sürtünme ve zararsız eğlenceden.
ليس سوى أكثر من إحتكاك

Burada önemli olan, yol Temas alanının çok küçük olması ve onun aracılığıyla 220 beygir gücü aktarmanız gerekmesidir.
مايهم هنا هو أن تكون بقعة إحتكاك الإطارات صغيرا و أن تستطيع أن تضع بها قوة 220 حصان

Gemiye çıktık. Henüz Temas olmadı.
على متن السفينه, لا يوجد إحتكاك إلى الآن

Danışmanlık işi, bilirsin bir Temas sporudur.
استشارى، كما تعلمين إنّها رياضة إحتكاك

Adil bir dövüş. Temas yok.
معركة عادلة ، دون إحتكاك

Bakın 60'larda, aynı anda iki tekerlekten çekişi, bağımsız arka süspansiyonlu, bu izleri yapacak güçte, Amerikan yapısı yalnız iki araba vardı.
الآن في الستينيات لم يصنع بأمريكا إلا سيارتين ...فقط يحتويان على قوة إحتكاك مع تعديل خلفي مستقل مع وجود قوة كافية لتخلف هذه العلامات

Buradaki ve buradaki fren izleri üst üste binmiş. Cesedi araçtan atmış olabilirler.
يبدو هناك آثار إحتكاك هنا وهنا خطى مت

Evet, patinaj izlerine bakılırsa,
أجل وفقاً لآثار إحتكاك الإطار