"إختلاف كبير" - Translation from Arabic to Turkish

• büyük bir fark
• Arada büyük fark
• çok fark var
• Çok fark eder

Ormanda hoşça vakit geçirmekle evlenmek arasında büyük bir fark vardır.
هناك إختلاف كبير بين الشخص الصالح للزواجِ والعلاقة المؤقّتة في الأدغال

Numara yapmakla yalan söylemek arasında büyük bir fark vardır.
تعرفين، هناك إختلاف كبير بين الكذب والأفتراء

Bir aldatma olayını bilmek ile boğazına tıkanmış aşk mektupları bulmak arasında büyük bir fark vardır.
هُناك إختلاف كبير بين معرفة وجود ،علاقة غرامية غير شرعية . و أن يكون لديك خطابات حب مخفية

Arada büyük fark var.
هُناك إختلاف كبير

Arada büyük fark var.
إختلاف كبير

Boks, Lisa, boks. Arada çok fark var.
الملاكمة، ثمة إختلاف كبير بينهما

Çok fark eder.
‫هناك إختلاف كبير

Biraz bir şeyler bilen herkes fare ile sıçan arasında ne kadar büyük bir fark olduğunu bilir.
فأي شخص لديه بعض المعرفة، فمن المؤكد أن يعلم أنه هنالك إختلاف كبير بين الفأر والجرذ

Çünkü kanunlara göre "tam olarak değil" ile "hayır" arasında oldukça büyük bir fark var.
لأنه حين يكون الأمر متعلقاً بالقانون هناك إختلاف كبير بين ليس بالتحديد ولا

Tek eşlilikle sadakat arasında büyük bir fark vardır, Jules.
هناك a إختلاف كبير بين الزواج الأحادي والوفاءِ، جولز.

Arada büyük bir fark var.
هناك إختلاف كبير واحد.

Bu bölgede, ikisinin arasında büyük bir fark var.
هناك إختلاف كبير بين الإثنان.

- Arada büyük bir fark var.
هناك إختلاف كبير

Ama onlarla aramda büyük bir fark var.
لكن ثمة إختلاف كبير بيننا

50 ile 100 kişi arasında çok fark var.
هناك إختلاف كبير بين 50 و 100 رجل

"Amaçsız" ile "küçük düşürücü" arasında çok fark var.
هناك إختلاف كبير بين "بلا معنى" و "إذلال ".

- Benim için Çok fark eder.
- بالنسبة لي، إختلاف كبير -

- Çok fark eder.
إختلاف كبير.