| Eğlenceli olacak... 10 yeni kız ve erkek kardeş. | Open Subtitles | ..سيكون هناكمرح . وجود 10 إخوه وأخواتَ جديداتَ. |
| -Bu kız senin kardeşin olabilir. -Hayır,anne,onlar kardeş değil. | Open Subtitles | تلك الفتاه كانت لتكون أختك - لا يا امي إنهم ليسوا إخوه - |
| Bı bıçağın üzerine yemin et ve kardeş olalım. | Open Subtitles | أقسم على هذا النصل وسنكون إخوه |
| Artık kardeş değiliz. | Open Subtitles | نحن لم نُعد إخوه. |
| O yaşlı piçle kardeş gibiydik. | Open Subtitles | انا وذالك السافل كنا إخوه |
| Bir annemiz var, şu boylarda. Dört erkek kardeş. | Open Subtitles | لديك أم وأربعة إخوه |
| - Evli misiniz yoksa kardeş misiniz? | Open Subtitles | هل انتم متزوجين أم إخوه؟ إخوه |
| Hafta sonunu, sıkıcı evlerinde ailenle geçirmeyi, sıkıcı erkek kardeşimle geçirmeye yeğleyebilirim. | Open Subtitles | أفضل قضاء عطله الاسبوع مع والديك الغير مُحتملان على قضاء عطله اسبوع آخرى مع إخوه غير مُحتملين |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 