| Yani deli olduğunu mu yoksa şizofreni hastası olduğunu mu söylüyorsun ? | Open Subtitles | إذا تقولين أنه مريض بالهلوسه أم بالفصام فقط ؟ |
| - Fazladan bataryanız yok mu Yani? | Open Subtitles | إذا تقولين أنكم لا تملكون أي بطاريات إضافية؟ |
| Yani, bu fotoğraf basına sızdığında tanıdık gelmediğini söylüyorsunuz. | Open Subtitles | إذا , تقولين أنك لم تميزي هذه الصورة عندما ظهرت للعلن |
| Yani elinizde başka bir kanıt yok? | Open Subtitles | إذا تقولين أنكم لا تملكون أي أدلة أخرى بعد؟ |
| Tamam, Yani alalım diyorsun. | Open Subtitles | حسنا، إذا تقولين أن علينا القبول به. |
| - Yani ilişkimizin bittiğini mi söylüyorsun? | Open Subtitles | - إذا تقولين لي أن علاقتنا انتهت |
| Yani diyorsunuz ki, Onbaşı Lozada basitçe, bir çocuk bakıcısıydı. | Open Subtitles | إذا تقولين لي أن العريف (لوزادا) كان حاضنة أطفال، في الأساس |
| Yani seçildi mi? | Open Subtitles | إذا تقولين أنها نجحت؟ |
| Yani kaçınmamı mı söylüyorsun? | Open Subtitles | إذا تقولين البقاء بعيدًا؟ |
| Yani siz yaşayacağımı mı söylüyorsunuz? | Open Subtitles | إذا تقولين... أنني سأعيش؟ |
| - Yani diyorsun ki... | Open Subtitles | إذا تقولين ... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 