"إذا قتلتني" - Translation from Arabic to Turkish

• Beni öldürürsen
• Eğer beni
• Beni öldürürseniz

Beni öldürürsen, az kalmış olan onurunu da kaybetmiş olursun.
إذا قتلتني الآن، سوف تخسر ما .تبقى لك من شرف

Beni öldürürsen, içeri atılırsın ama sistemin çalıştığını ispat eder.
و إذا قتلتني فأنت هالك لكنّه سيثبت أن النظام يعمل المتنبؤون كانوا على حق

Eğer Beni öldürürsen, annem onlara her şeyi söyleyecek.
إذا قتلتني فستخبرهم أمي بكل شيء تخبر من؟

Beni öldürürsen, Ölüme çok yaklaşmış olursun,anladın mı?
إذا قتلتني ، ستنال عقوبة الاعدام هل تفهم ؟

- Beni öldürürseniz sonarlar orada kalmaya devam eder.
إذا قتلتني ؛ أجهزة الموجات ستبقى في المحيط إنهُ محق

Eğer Beni öldürürsen bu sabah polis merkezine zamanlanmış bir eposta gidecek.
إذا قتلتني, بريدٌ إلكتروني موقوت سيتم إرساله الى المركز عند الصباح.

Çünkü Beni öldürürsen torunun, sindirim sistemine enjekte ettiğimiz zaman ayarlı sinir gazının panzehirini alamaz.
لإنك إذا قتلتني فحفيدتك لن تتلقى الترياق المُثير للأعصاب فى الوقت المناسب لقد أدخلناه إلى جهازها الهضمي

Ancak Beni öldürürsen parayı hayatta bulamazsın.
،لكن إذا قتلتني .لن تعثر على ذلك المال أبدًا

Beni öldürürsen bu dünyadaki seni gerçekten seven tek kişiyi öldürürsün.
إذا قتلتني ستكون قد قتلت الشخص الوحيد في ذلك العالم الذي أحبّك حقاً

Beni öldürürsen amacına ulaşabilirsin, değil mi?
إذا قتلتني ,ستحقق هدفك .صحيح ؟

Eğer Beni öldürürsen, sonsuza kadar Çirkin olarak kalırsın.
إذا قتلتني ستبقى وحشاً إلى الأبد

Beni öldürürsen Los Tiberones'ler senin için vur emri çıkarır ve böyle bir belaya bulaşmak istemezsin.
إذا قتلتني, لوس تيبورانوس ستضيئ اللون الأخضر عليك على 1-8-7 أنتي لا تريدين هذا النوع من الغضب

Beni öldürürsen, şehadet getiremeyeceğini biliyorum.
أعلم أنه إذا قتلتني ستفقد شهادتك

Beni öldürürsen sana olan borcumu nasıl ödeyeceğim?
إذا قتلتني كيف سأدفع لك ؟

Eğer Beni öldürürsen, Teal'c de ölür.
إذا قتلتني تيلك سيموت

Beni öldürürsen, benle buraya kilitli kalırsın.
إذا قتلتني ستعلق معي

Eğer Beni öldürürsen, kendini de öldürürsün.
إذا قتلتني, فقد قتلت نفسك

Eğer beni öldürürse, evime git yatağımın altındaki metal çantayı al ve East River'a at.
إذا قتلتني أريدكِ أن تذهبي إلى شقتي وتأخذي الحقيبه المعدنيه تحت سريري

Eğer beni öldürürseniz, kim olduklarını asla anlayamazsınız.
إذا قتلتني لن تعرفي كيف ستفعلين ذلك