"إذا لم يكن هو" - Translation from Arabic to Turkish

• Eğer o değilse
• Eğer o olmasaydı

Eğer o değilse, benim kartımı kim gönderdi?
إذا لم يكن هو من أرسل لى البطاقة فمن أرسلها؟

Eğer o değilse, o zaman kim?
إذا لم يكن هو فمن إذا؟

Eğer o olmasaydı... şimdi burada olmazdım.
إذا لم يكن هو, أنا - - أنا لَنْ أكُونَ هنا.

Eğer o değilse, ben geri gelirim.
إذا لم يكن هو فسوف أعود