| Onu sıkıca Bağlayın da başlayalım artık. | Open Subtitles | إربطه جيداّ حتى نتمكن من الحصول على طريقنا |
| Ölüm odasındaki yataklardan birine Bağlayın. | Open Subtitles | إربطه إلى سرير متنقل في غرفة الموتى |
| - Oraya çayıra Bağlayın. - Peki efendim. | Open Subtitles | إربطه هناك في الحلبة - حاضر سيدي - |
| Ve bu sefer onu iyice Bağla ki kimsenin sağlık planlarının içine etmesin. | Open Subtitles | و إربطه جيداً هذه المرة لكي لا يفسد الخطة الطبية لأحدهم *يقصد حتى لا يؤذي أحداً* |
| Şunun tasmasını Bağla, Norton. | Open Subtitles | إربطه ، يا نورتون |
| Onu bir arabaya bağlayıp cepheye götürün. | Open Subtitles | إربطه بالعربة وخذه إلى الخطوط الأمامية. |
| Onu kayaya bağlayıp aşağıya at. | Open Subtitles | إربطه بالصخرة واضربه بها |
| Güzelce Bağlayın onu. | Open Subtitles | إربطه , إربطه جيداً |
| Şunun emniyet kemerini Bağlayın be. | Open Subtitles | - يارجل ، إربطه بواسطة حزام الأمان . |
| Bağlayın. | Open Subtitles | إربطه |
| Bağlayın. Evet. | Open Subtitles | إربطه جيداً |
| Hemen Bağlayın. | Open Subtitles | إربطه بسرعة |
| Bağlayın şunu! | Open Subtitles | إربطه! |
| Bağlayın! | Open Subtitles | إربطه! |
| Bağlayın dedim! | Open Subtitles | إربطه! |
| Al. Şunu Bağla, sonra icabına bakarız. | Open Subtitles | خذ، إربطه بهذا وسأفحصه لاحقاً |
| Bağla. Sıkıca olsun. | Open Subtitles | إربطه ومن الأفضل أن يظل هكذا |
| Bağla şunu. Bağla şu köpeği. | Open Subtitles | إربطه فحسب ، إربطه |
| Odaya bağlayıp, zamanlayıcı ayarlayacağım. | Open Subtitles | إربطه بالغرفة وأضع الموقّت |
| bağlayıp, soyup kaçacaktık. | Open Subtitles | إربطه , واسرقه , نحن بالخارج . - هنا . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 