| Biriyle konuşmak istiyorsan, bir şey sormak istiyorsan, bana sor. | Open Subtitles | إذا أردت التحدث إلى أي شخص إذاأردتالأستفسارعنسؤال ، إسألني أنا |
| - Pasta kreması nedir diye sor. | Open Subtitles | إسألني، إسألني كم يحتاج الشريساكس من السكر |
| Geçen gece içmek için nerede olduğumu bana sor. | Open Subtitles | هذا يعني إسألني أين كنت لإحتساء الشراب الليالي الماضية. |
| Benden para istiyorsan, baba, sorman yeter. | Open Subtitles | إذا أردتُ مني إعطائك نقوداً إسألني وحسب. |
| Hangi enstrümanları çaldığını sorsana. | Open Subtitles | إسألني ما الآلة التي يعزف عليها؟ |
| Bana sorarsan, biraz şey sorunu vardı. | Open Subtitles | إسألني... لديها مشكلة بسيطة مع... |
| Etin nerede olduğunu sor. | Open Subtitles | إسألني أين هو اللحم البقري أنا لا أعتقد أنه هذا |
| Eğer hâlâ yaşıyorsam iki dakika sonra tekrar sor. | Open Subtitles | إسألني مَرّة أخرى بعد دقيقتين, إذا كنتُ لا أزال على قيد الحياة. |
| 10 yıl sonra bana tekrar sor, belki o zaman farklı hissederim. | Open Subtitles | إسألني مجدداً بعد مرور عشر سنوات. ربّما سأشعر بخلاف ما أشعر به الآن. |
| "18 yaşında sor, evet diyeceğim." demişti. | Open Subtitles | إسألني عندما أكون بالثامنة عشر و سوف أقول نعم |
| Bir, bir daha kaç eder diye sor bana Frankie. | Open Subtitles | إسألني كيف أن واحد + واحد = فرانكي ...هيا إسألني |
| sor bana! Neden gelmediklerini sor! | Open Subtitles | إسألني ، إسألني لماذا لن يأتوا؟ |
| Monica buraya geldiğinde, itfaiye araçlarıyla ilgili bir şey sor. | Open Subtitles | بوجود مونيكا، إسألني عن شاحنات الإطفاء. |
| Bana bir şey sor. Bilinmeyen bir şey sor. | Open Subtitles | إسألني شيئاً ، إسألني شيئاً غامضاً |
| "Adım Parker, bana bu davayı nasıl çözebileceğimi sor." | Open Subtitles | بوث "اسمي باركير. إسألني كيف أحل هذه القضية" |
| Yolumda destek olmak için lütfen bana gideceğim yeri sor. | Open Subtitles | "أرجوك، إسألني عن وجهتي" "لأميز طريقي من ساحلي" |
| Baş başayken sor. Toplantımı baltalama. | Open Subtitles | إسألني بعد المؤتمر , لا تنسف . إفادتي |
| - 21 yaşına geldiğinde tekrar sor. | Open Subtitles | إسألني مجددا عندما تصبح في الـ 21. |
| Bu da seni biraz tahrik ederdi. Karşında oyuncu var senin. Bir daha sor. | Open Subtitles | وهذا يمكن أن يثيرك قليلاً - حسناً ، أنا ممثلة ، إسألني مرةً أخرى - |
| Benimle kalmak istiyorsan sorman yeterli. | Open Subtitles | إذا كنت تريدُ العيش معي إسألني فقط. |
| - Neden gülümsediğimi sorsana. | Open Subtitles | -لذا إسألني لماذا أبتسم . -أنتِ دائما تبتسمين يا (آبي ). |
| Bana sorarsan öyle Ken, sana söyleyeyim. Bala göte işte. | Open Subtitles | إسألني (كين) و سأخبرك حظ أغبياء بحت |
| - Benden yardım iste. | Open Subtitles | إسألني لمساعدتي. |
| Memelere ellerken bir daha sorarsın bana. | Open Subtitles | إسألني ثانية . عندما ألمس الأثداء |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 