"إقترف" - Translation from Arabic to Turkish

• yaptı
• yapmış

Neden olduğunu bilmiyorum. Belki bir hata yaptı.
لا أعرف ما السبب, لكن ربما أنه إقترف خطأً

Baban hatalar yaptı ve onları unutmak için içiyor.
أباك إقترف أخطاءً و يشرب لينسى تلك الأخطاء لكن... ؟

Derek bir hata yaptı, Anne.
إقترف (ديريك) خطأً يا أمّـاه، كان خطأً بشرياً

Bunları, o tarihten iki yıl sonra yapmış olsaydı, onu gaz odasına tıkarlardı.
إن كانَ إقترف هذه الجريمة متأخراً سنتين لكانوا أعدموه بالغاز

Korkunç şeyler yapmış olabilir ama hâlâ af dileyebilecek biri. Hepimiz gibi.
لقد إقترف أموراً شنيعة لكنه لا يزال قادراً على التكفير عن ذنوبه، مثلنا جميعاً

Manny bir hata yaptı ama kolay yolu seçmedi.
إذا (ماني) إقترف خطاً ، ولكنه لم يسلك الطريق السهل

Ancak bir hata yaptı.
ولكنه إقترف خطأ

Ama Louis'te yaptı.
لكن (لويس) إقترف أيضاً.

Bunu kim yaptı?
-من إقترف هذا؟

Evet, yanlış bir şey yapmış birini affedebilmemiz gerekir.
علينا أن نغفر لشخص إقترف إثماً ،ومهما كانت الحقيقة

- Bunlarda çeken kişi hatalar yapmış.
حسنا، في هذه الصور، المصور الهاوي إقترف أخطاء

Bir hata yapmış ve hayatının geri kalanında onun pişmanlığını duymuş.
لقد إقترف خطأ واحداً، وقد ندم عليه باقي حياته