| Tahminimize göre ikinizin ilk defa hukuk bürosunda tanıştınız. | Open Subtitles | نعتقد أن هذا حيث إلتقيتم لأول مرة عند المحامين |
| Siz nerede tanıştınız? | Open Subtitles | أين إلتقيتم أنتم ؟ |
| Nasıl tanıştınız? | Open Subtitles | كيف إلتقيتم ببعضكما؟ |
| Daha yeni tanıştınız ve hemen kavga mı ettiniz? | Open Subtitles | لقد إلتقيتم للتو وتنازعتم ؟ |
| Harika, görüyorum hemen tanışmışsınız. | Open Subtitles | إذن, أراكم إلتقيتم جميعاً |
| - Demek tanıştınız. | Open Subtitles | أرى بأنكم إلتقيتم |
| - Peki siz nasıl tanıştınız? | Open Subtitles | وكيف إلتقيتم أنتم الاثنان ؟ |
| Ama "Nasıl tanıştınız?" diye sorduğumda "Blaine'le nasıl tanıştınız?" demek istemiştim. | Open Subtitles | لكن كما تعلمون عندما سألتكم "كيف إلتقيتم يا رفاق؟" ما كنت أعنيه هو، "كيف إلتقتم بـ (بلاين)؟" |
| Gerçek hayatta (IRL/In Real Life) ne zaman tanıştınız? | Open Subtitles | متى كانت أول مرة إلتقيتم "ف.ح.و" ؟ |
| İnanıyorum ki ikiniz daha önce tanıştınız. | Open Subtitles | أعتقد أنكم إلتقيتم بالفعل |
| Jim Mullins'le tanıştınız demek? | Open Subtitles | (إذا، لقد إلتقيتم بـ (جيم مولينز |
| - Siz, Scottsdale, Arizona'da tanıştınız. | Open Subtitles | (إلتقيتم في (سكوتسديل) في (أريزونا |
| Nerede tanıştınız? | Open Subtitles | أين إلتقيتم ؟ |
| Nasıl tanıştınız? | Open Subtitles | كيف إلتقيتم ؟ |
| - Nasıl tanıştınız? | Open Subtitles | كيف إلتقيتم ؟ |
| Brewis'le tanışmışsınız. | Open Subtitles | لقد إلتقيتم بـ (برويس) ، إذاً ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 