| Elrond Elf efendisi akıllıdır, saklı olandan çok daha fazlasını görür veya başımıza gelecek olanları. | Open Subtitles | إلروند هالفيلفين) حكيم) ويرى كثيرا من الأمور المخفية أو حتي التي لم تحدث |
| Dunedain'in tüm efendileri Elrond'un diyarında yetişmiştir. | Open Subtitles | كلّ زعماء (دينادين) يتم رعايتهم (لفترة من الوقت في قاعات( إلروند |
| Efendi Elrond'un ön gördüğünden köye daha yakınlar. | Open Subtitles | (كانوا أقرب إلى القرية من اللّورد ( إلروند |
| Okuyamadığımız bir harita var. Lord Elrond bize yardım edebilir. | Open Subtitles | .لدينا خريطة لا يمكننا قراءتها السيد (إلروند) يمكنه مساعدتنا |
| Dunedain efendileri ve Eldrond'un oğulları planlarını hazırlarken, | Open Subtitles | (لكن بينما كان لورد( دينادين وأبناء( إلروند) يضعون خططهم |
| Lord Elrond'un size haber verdiğini bilmiyordum. | Open Subtitles | ليس لديَّ أدنى فكرة أن السيد (إلروند) أرسل في طلبكِ |
| Okuyamadığımız bir harita var. Lord Elrond bize yardım edebilir. | Open Subtitles | ،معنا خريطة لا يمكننا قراءتها (وهذا ما سيساعدنا عليه اللّورد (إلروند |
| Lord Elrond'un size haber verdiğini bilmiyordum. | Open Subtitles | لم أكن أعرف أنّ اللّورد (إلروند) قد أرسل في طلبك |
| Eğer bir şeye Elrond Projesi diyeceksek adımın Glorfindel olmasını istiyorum. | Open Subtitles | إذا كنا سنطلق على مشروع مسمى (إلروند) أرغب أن يكون اسمي الحركي (جلورفينديل) |
| Ayrıkvadili Elrond bir toplantı istiyor. | Open Subtitles | (إلروند) من "ريفندل" طلب اجتماعا |
| Ayrıkvadi'den Elrond bir divan için çağırdı. | Open Subtitles | (إلروند) من "ريفندل" طلب اجتماعا |
| Ayrıkvadili Elrond bir toplantı istiyor. | Open Subtitles | إلروند) من "ريفندل" طلب) اجتماعا) |
| Efendi Elrond nasıllar ? | Open Subtitles | وكيف حال أبوك اللّورد( إلروند) ؟ |
| Lord Elrond'la konuşmalıyım. | Open Subtitles | (يجب أن أتحدَّث مع السيد (إلروند |
| Lord Elrond'la konuşmalıyım. | Open Subtitles | (يجب أن أتحدّث مع اللورد (إلروند |
| - Elrond Projesi de ne? | Open Subtitles | -وماذا يكون "مشروع إلروند"؟ |
| Elrond neden gizli buluşma anlamında ki? | Open Subtitles | لم (إلروند) يعني إجتماعًا سري؟ |
| Elrond Konseyi. Yüzüklerin Efendisi'nden. | Open Subtitles | "مجلس إلروند" إنه من فيلم (سيد الخواتم) |
| Elrond Efendim. | Open Subtitles | ! (مولاي (إلروند |
| Bizi buraya acele ile yollayan efendi Eldrond idi. | Open Subtitles | إلروند) هو الذي أرسلنا بسرعة) |
| Lordum Eldrond burada değil. | Open Subtitles | السيد (إلروند) ليس هنا |