| Elva, Fransız Açık Turnuvasında küçük bir kupa kazandı. | Open Subtitles | إلفا حدث للتو للفوز قليلا الكأس في الفرنسية المفتوحة قليلا. |
| Senin aşık olacağın kız Elva. | Open Subtitles | فمن إلفا من المفترض أن تسقط ل. |
| Beni orada Elva McDuff olarak tanıyorlar. | Open Subtitles | كيف يمكننى ذلك ؟ يعرفوننى هناك بـ (إلفا مكدوف) |
| Ama, bu benim son görevimdi. Söz, Ylva. | Open Subtitles | .هذا هو عملي الأخير .أعدُك بذلك يا (إلفا) |
| Bizi oğlanın nerede olduğunu söyle ki, o da oğlunun ve Ylva'nın yaşamasına izin versin. | Open Subtitles | ،أخبره أين الطفل .ثم سيترك (إلفا) وإبنك يعيشان |
| Ylva hiç bir şey söylemedi. Hiç bir şey. Anlıyor musun? | Open Subtitles | (إلفا) لم تنطق بشيء لاشيء على الإطلاق، أتفهم؟ |
| Elva'yı Julius Hanbury'ye ayarlamayı umuyordum ama işe bak ki onu da lanet aktrisin biri kapmış! | Open Subtitles | كنت آمل في إصلاح إلفا مع جوليوس هانبوري... لكن انظر... من قبل الممثلة الدموية! |
| - Bir dosttan, Elva Piper. | Open Subtitles | صديق. إلفا بايبر. |
| - Elva Piper, bu da... | Open Subtitles | إلفا بايبر، ذيس إس... |
| Elva, bu çok saçma. | Open Subtitles | إلفا, هذا سخيف |
| Hayır. Ama Ylva bilir. | Open Subtitles | كلا، (إلفا) من تقوم بذلك |
| Ylva'ya ne yaptınız? | Open Subtitles | مالذي قمتَ بفعله مع (إلفا)؟ |
| Ylva. Gel. | Open Subtitles | (إلفا) - تعال - |
| Ylva? | Open Subtitles | إلفا)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 