| Havlu at artık. Pes etme aptal! | Open Subtitles | إلق بالمنشفة لا تستسلم الآن , أيها الأحمق |
| Bir göz at. İyi donatılmış durumdalar. | Open Subtitles | إلق نظرة أنهم على أهبة الأستعداد |
| Şunlara bir göz at. Sana bitmiş bir örnek göstereyim, Roger. | Open Subtitles | إلق نظرة على هؤلاء "هنا واحدة إنتهيت منها "روجر |
| Çamur hamalları, bu leşi akbabalara atın. | Open Subtitles | أنت .. يا حامل الطين إلق بهذه الجيفه إلى النسور |
| Pritchard, Şuna bir baksana. Yarıldım resmen. | Open Subtitles | برتشارد، إلق نظرة هنا إنه مضحك تماما |
| "git Gopal,bi göz at" -Ben de geliyorum. | Open Subtitles | هيا يا جوبال إلق نظرة سأجئ أيضا |
| Şunlara bir göz at. Sana bitmiş bir örnek göstereyim, Roger. | Open Subtitles | إلق نظرة على هؤلاء "هنا واحدة إنتهيت منها "روجر |
| Çevreye bir göz at, bak bakalım birşey görebilecek misin? | Open Subtitles | إلق نظرة في الجوار، حاول أن تجد شيئاً |
| Şu eski demir parçasını buraya at. | Open Subtitles | إلق بالبندقية إلى هنا |
| Suçu kurbanların üstüne at. | Open Subtitles | إلق باللوم على الضحايا |
| - Çıkar beni. - Lambayı at bana. | Open Subtitles | ساعدنى لأخرج- إلق لى بالمصباح- |
| Hiç sanmıyorum, Alex. at şunu. | Open Subtitles | لا أعتقد هذا يا "أليكس" إلق السكين |
| Hey Joe gel de Şuna bir göz at. | Open Subtitles | يا جو، تعال إلق نظرة على هذا |
| Bana anahtarları at. | Open Subtitles | إلق الى المفاتيح |
| Şuna bir göz at, buraya gel. | Open Subtitles | إلق نظرة على هذا.. تعال هنا |
| Gel de Şuna bir göz at. | Open Subtitles | تعال إلق نظرة على هذا |
| Ekmeği de onu da dışarı at. | Open Subtitles | " إلق به وبالخبز خارجاً " |
| Şuna bir göz at, Roger. | Open Subtitles | "إلق نظرة على هذة "روجر |
| Çamur hamalları, bu leşi akbabalara atın. | Open Subtitles | أنت .. يا حامل الطين إلق بهذه الجيفه إلى النسور |
| Arabayı ateşe atın! | Open Subtitles | إلق بالعربة فى النار |
| Sıradışı demişken Şuna bakın. | Open Subtitles | بالحديث عن الغير عادي إلق نظره |