"إلهنا" - Translation from Arabic to Turkish

• Tanrımız
• Tanrımıza
• Tanrımızın
• Babamız
• Yüce
• Tanrı'
• Ein
• Tanrımızı
• Efendimiz
• İsa
• rabbimiz
• bizi koru

Bizi bir kanser gibi içten zayıflatıp, tek doğru Tanrımız olan Anubis'i yokedecekti.
كونسو من التوكرا، سيضعفنا من الداخل كسرطان و يدمر إلهنا الحقيقي أنوبيس

Bizim Tanrımız hakkında böyle konuşacaksın ve biz sessiz kalacağız öyle mi?
هل تظن أنك ستتحدث عن إلهنا وأنا سأظل جالسًا هكذا؟

Güneş Tanrımıza ve... meyve bahçelerimizin tanrıçasına... gücümüzün yettiği ölçüde en geçerli olan kurbanı sunmaktır.
أن نعرض على إلهنا الشمس ولآلهة حقولنا التضحية الأكثر قبولاً التي تكمن في قوتنا

Tanrımızın hayata geri dönmesi için kızı hemen kurban etmeliyiz.
عند أول إشارة للحياة في إلهنا يجب أن يضحى بالفتاة

Ey göklerde olan Babamız, İsmin mukaddes olsun.
إلهنا الذي في السموات ليتقدس إسمك ليأتي ملكوتك لتكن مشيئتك

Yüce Tanrım, merhametini gösterip bize Kutsal Meryem'i gönderdin.
رباه , إلهنا , برحمتك أرسلت مريم العذراء

Bazı zamanlar bizim Tanrı'mız ve oğluyla olan benzerlikleri fark etmiyor değildim.
وأحيانًا لا يُمكنني منع نفسي من ملاحظة بعض التشابه مع إلهنا وابنه.

Yeni Tanrımız, Sezar... insan kurbanlar istiyor.
إن إلهنا الجديد قيصر يطلب ضحايا بشرية

Düşün ki Tanrımız hangi suçu daha aşağılık görürdü?
و فكري بشأن إلهنا و أسألي ما قد يعتبره ... من الآثام الكبرى قول الحقيقة

Tanrımız, sevgi dolu biri ama aynı zamanda, öfke ve sinir dolu.
إلهنا إله حب ولكنه أيضاً إله غضب

Tanrımız tek gerçek Tanrı.
أن إلهنا هو الإله الوحيد الحقيقي.

Bu yüzden, şimdi kendimizi Tanrımıza adayalım.
لذا فدعونا الآن نكرس أنفسنا لعبادة الرب إلهنا

Tanrımıza ve kurtarıcımızdan nefret ediyorsun.
تريد أن تقوم بعمل شنيع إلى إلهنا ومنقذنا,

Bizim pederimiz değil ama Tanrımızın çizdiği kader olarak bize yollandı.
انه ليس من ديننا، لكنه قد بعثه إلهنا إلينا الذي هو اله كل الاديان

Bizim Tanrımızın... sizin tanrınızdan daha güçlü olup olmadığını bilmek istiyorsun.
أنت تريد أن تعرف إذا كان إلهنا أقوى من إلهكم

Yüce İsa'ya şükret... - Babamız, kralımız... - Yalvarıyorum.
الثناء للرب إلهنا المسيح، أبانا، ملكنا، أناشدك

Sonsuz merhametiyle, İsa Mesih'i dirilten ve bize umut bahşeden Yüce Tanrı'mıza şükürler olsun.
،الحمد لله، إلهنا العظيم ،الذي برحمته العظيمة منحنا الأمل في بعث المسيح من الموت

Tanrı, eğer varsa tabii, insanın kaderi için hangi geleceği seçti?
والله الذي في المستقبل غير إلهنا الحاضر؟

Şimdi "Ein Keloheinu" için 508. sayfayı açar mısınız lütfen?
-لتفتحوا صفحة 508 لنقرأ " إلهنا لا مثيل له "

O zaman neden karşılık vermedin? Tanrımızı delilikle suçladı!
إذاً لماذا لم تجادلهم عندما قالوا بأن إلهنا مجنون ؟

Ne Yüce ne de alçak, ne de herhangi bir mahlukat bizi Tanrı sevgisinden yoksun bırakacak, o sevgi ki Efendimiz İsa'da mevcut.
ولا الأشياء العالية ولا المنخفضة ولا المخلوقات الأخرى تستطيع فصلنا عن محبة الله التي تسكن إلهنا يسوع المسيح

Ezeli ve Ebedi rabbimiz tefilin taktığımız için sana şükürler olsun.
تبارك إلهنا الأبدي الذي أمرنا بالتعويذات.

Tanrım sen bizi koru.
إلهنا,إنقذنا