"إلى البار" - Translation from Arabic to Turkish

• Bara

Bunun yerine yakındaki bir Bara gider ve oradaki taraftarlarla birlikte tezahürat yapardınız.
وبدلا من ذلك تذهب إلى البار المحلي. وتشجع مع جماهير تلك الرياضة هناك.

Biz bunu tartışırken, bir içki daha söylemek için Bara gittim.
وبينما كانا يتجادلان بشأن ذلك ذهبت إلى البار لأحضر شراباً آخر

Neden Bara geçip, bu konuyu konuşmuyoruz?
يمكننا أن نذهب إلى البار عزيزي، لماذا لا نذهب إلى البار حيث يمكن أن نتحدث عن هذا؟

Adamın biri Bara girip on tek votka ısmarlamış.
دخل رجل إلى البار وطلب عشرة أكواب من البراندي

Bara geldiğinde yüzük takmıyordu.
لايوجد حجر ، عندما أتت إلى البار لم تكن تضع خاتماً

Cep telefonunu almak için Bara geri gittigini sanan frijit karisi limuzinde beklerken.
و تكوني قد عدت إلى البار مع رقمه الخليوي

Tamam, Sackefendi! Bir tane daha. Bara geri dönmeliyiz.
حسنا يا ـ ساك ـ واحدة أخرى فقط أريد العودة إلى البار

Herşey Robin in Bara gelip şöyle demesiyle başladı:
بدأ كل شيء عندما اتت روبن إلى البار و قالت .. ِ

Sizi bulduğum o Bara tekrar gönderebilirim.
يمكنني أن أعيدك إلى البار الذي وجدتك فيه

Fahişelik hakkında konuşuyorduk, sonra Barney onu aradı ve o da Bara geldi, şimdi de Ted ile birlikte yukarıdalar.
لقد كانت لنا محادثة عن العاهرات و عندها بارني اتصل بها و احضرها إلى البار و الآن هي و تيد فوق

Bu yüzden dedim ki "Neden insanlar Bara kendi bardaklarını getiremiyorlar?"
لذا قلت "لم لا يستطيع الناس جلب كؤوسهم الخاصه إلى البار"؟

...Bara götürelim; sonra ne yapacağımıza karar veririz.
ونأخذه إلى البار وبعد ذلك نفكر فيما سنفعله

Onu direk arabadan çıkart ve Bara götür, Charlie.
لنخرجه فقط من السياره ونذهب به إلى البار

Bara güzel bir hatunla gelip güzel hatunları götürmek gibi yani.
كإحضار إمرأة مثيرة إلى البار من أجل المساعدة في إنتقاء إمرأة مثيرة أخرى

Bara gidip kafayı dağıtana kadar içeceğim.
سوف أذهب إلى البار و أشرب ما يكفي لقتل حصان

Beni Bara götüreceğini sanmıştım.
.ظننتُ أن بوسعي أن آخذك إلى البار .دعني أصطحبك إلى ذلك المكان, أو سواه

Seninle Bara gelip içmeni izlememi ister misin?
أتُريدنى أن آتي معكَ إلى البار وأُشاهِدك وأنت تشرب؟

Bara geri dönmek zorunda değilsin, kendini kurtarabilirdin ama buradasın.
لست مجبراً للعودة إلى البار وتستطيع أنقاذ نفسك, ولكنك الآن في طريقك للعودة

Bir adam Bara girer ve şöyle der "Bir Siyam ikiziyle çıkıyordum ama sıkıldım."
رجل دخل إلى البار وقال: لقد كنت أواعد توأماً سيامياً لفترة ثم شعرت بالملل

Bara gelsene. İyi bir içkiyi hak ettin.
تعال إلى البار ، سوف تحظى بمشروب قوى