"إلى حين ذلك" - Translation from Arabic to Turkish

• o zamana kadar

Ve o zamana kadar, Eğer istiyorsanız bir iş var.
و إلى حين ذلك , لديك وظيفة إن كنتِ تريدينهآ

o zamana kadar kaçıp gidebilir.
لكنّ ذلك سيستغرق بضعة ساعات ستكون قد رحلت منذ فترة إلى حين ذلك الوقت

O halde o zamana kadar dumanlamak için iyilik sever yabancılara el açmak zorundasın.
حسناً، إلى حين ذلك سوف تعتمد على الشفقة التي تعطى للأجانب لتحصل على نشوتك

o zamana kadar hadi güvenli bir yere gidelim böylece hepimiz ailelerimizi tekrar görebiliriz.
إلى حين ذلك , دعونا نخرج انفسنا لمكان آمن لنتكمن من رؤية اهالينا مرة اخرى

o zamana kadar hadi güvenli bir yere gidelim böylece hepimiz ailelerimizi tekrar görebiliriz.
لتوضيح أفعالنا إلى حين ذلك , دعونا نخرج انفسنا لمكان آمن

o zamana kadar tatlım, tavsiyeni istemiyorum.
سأسألك ، إلى حين ذلك عزيزتي ، لا تنصحيني رجاء

- Altı hafta içinde görüşürüz çocuklar ve tabii ki o zamana kadar seks yok.
بعد 6 أسابيع و طبعا لا مُمارسة جنس إلى حين ذلك

Ama o zamana kadar, bunun da hükümetin bize anlattığı bir efsane olduğuna inanacağım.
إلى حين ذلك , سأفترض أنها خرافة أخرى تخبرنا إياها الحكومة.

Belki de o zamana kadar biraz ağırdan almalıyız.
لكن ربما يجب ان نتمهل إلى حين ذلك

o zamana kadar kızı gözümün önünden ayırmayacağım.
إلى حين ذلك... لن تغب (آنا) عن ناظري