| Kontrol, görüş ve ateşleme takımlarını doğrula... sahil temiz, baştan sona temizlendi. | Open Subtitles | إلى مركز القيادة ,نرى أن قواتنا قد أخلت الشاطئ |
| Uçuş Kontrol, Kurtarma İkiyi kaybettik. Destek yollayın. | Open Subtitles | إلى مركز القيادة ,لقد فقدنا المروحية الثانية ' إرسل إمدادات |
| Görev Kontrol'e gitmek için daha çok gerekçe var efendim. | Open Subtitles | هناك أسباب كثيرة تدعونا للذهاب إلى مركز القيادة ،سيدي |
| Burası Merkez Bir, Merkez Bir! Yeşil ışık! Yeşil ışığı gördük! | Open Subtitles | ـ إلى مركز القيادة, إلى مركز القيادة ـ نرى دخاناً أخضر, نرى دخاناً أخضر |
| - Adamlarımla birlikte onu doğruca Merkez'e sorgulamaya götürüyoruz. | Open Subtitles | - سآخذها ورجالي ... إلى مركز القيادة مباشرةً للإستجواب |
| Karargah personeli, hemen komuta merkezine. | Open Subtitles | كل رؤساء الأقسام يحضروا إلى مركز القيادة |
| Kontrol merkezine gitmeliyiz. Bize söylediği bu. | Open Subtitles | يجب أن نصل إلى مركز القيادة ذلك ما قاله |
| Buraya, Kontrol merkezine gideceğiz. | Open Subtitles | نحن سنذهب هنا، إلى مركز القيادة. |
| Kontrol, cevap ver lütfen. | Open Subtitles | إلى مركز القيادة, أجب أرجوك |
| Kontrol merkezine gidin! | Open Subtitles | صل إلى مركز القيادة |
| Bizim yukarıya, Kontrol merkezine doğru gitmemiz gerek. | Open Subtitles | نحن سنترأّس topside إلى مركز القيادة. |
| Merkez. | Open Subtitles | ...إلى مركز القيادة |
| Karargah personeli, hemen komuta merkezine. | Open Subtitles | كل رؤساء الأقسام يحضروا إلى مركز القيادة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 