| Ben de seni özledim hayatım. | Open Subtitles | اِشتقتُ إليكِ أيضاً يا عزيزتي. |
| - Ben de seni çok özleyeceğim. | Open Subtitles | سأشتاق إليكِ أيضاً. |
| Ben de seni. | Open Subtitles | أشتاق إليكِ أيضاً |
| Ben de seni özledim. | Open Subtitles | لقد اشتقت إليكِ أيضاً |
| Ben de seni özleyeceğim. | Open Subtitles | سأشتاق إليكِ أيضاً |
| Ben de seni, Sırık. | Open Subtitles | إشتقتُ إليكِ أيضاً يا (ستريتش = الطويلة) |
| Ben de seni özledim. | Open Subtitles | إشتقت إليكِ أيضاً |
| Ben de seni özledim. | Open Subtitles | إشتقتُ إليكِ أيضاً |
| -Ben de seni özledim. | Open Subtitles | اشتقتُ إليكِ أيضاً |
| Biz de seni özledik. | Open Subtitles | ونحن نشتاق إليكِ أيضاً |
| - Ben de seni özledim. | Open Subtitles | إشتقت إليكِ, أيضاً |
| Ben de seni özledim. | Open Subtitles | وأنا أشتقتُ إليكِ أيضاً |
| Ben de seni. | Open Subtitles | أنا سأشتاق إليكِ أيضاً. |
| Ben de seni özledim. | Open Subtitles | اشتقتُ إليكِ أيضاً |
| Ben de seni özledim. | Open Subtitles | أشتقت إليكِ أيضاً |
| Ben de seni. | Open Subtitles | وأنا إشتقت إليكِ أيضاً |
| Ben de seni özleyeceğim. | Open Subtitles | سوف أشتاق إليكِ أيضاً |
| Ben de seni özledim ama gidip duş almam lazım çünkü Thomas bana uçuş raporumu nasıl alacağımı öğretecek. | Open Subtitles | -اشتقتُ إليكِ أيضاً . لكن عليّ أن أستحمّ. سيعلّمني (توماس) كيف أحمّل تقرير الرحلة... |
| Bil diye söylüyorum ben de seni özledim. | Open Subtitles | لعلمكِ... إشتقتُ إليكِ أيضاً |
| - Ben de seni özlüyorum. | Open Subtitles | -اشتقت إليكِ أيضاً |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 