| Sonra anneni dondurucuya koyup çöp toplama gününe kadar bekledin. | Open Subtitles | وبعد ذلك وَضعتَ أمَّكَ في المُجمِّدةِ وأنت إنتظرتَ حتى يومِ نفاياتِ. |
| Bu kadar zaman bekledin. | Open Subtitles | أَعْني، إنتظرتَ هذا لمدة طويلة. |
| Çünkü büyük duyurunu yapmadan önce en büyük hayalimin yıkılmasını bekledin! | Open Subtitles | ' يَجْعلُك إنتظرتَ حتى حلم عمري أصبحَ مَسْحُوقاً أمامك جَعلَ كَ الإعلان الكبير! |
| Sonra da kan mermisinin çözülmesini bekledin. | Open Subtitles | ثمّ إنتظرتَ رصاصة الدمَّ للتَذْويب. |
| Selam. Bir saniye bekleyebilir misin? | Open Subtitles | مرحبًا ، هلا إنتظرتَ ثانية واحدة ؟ |
| O zaman neden ikiniz için de risk olana kadar bekledin? | Open Subtitles | ثمّ الذي إنتظرتَ حتى أصبحَ a خطر لكِلاكما؟ |
| Uzun süre bekledin. | Open Subtitles | لقد إنتظرتَ مدةً طويلة |
| Çok fazla bekledin. | Open Subtitles | لقدْ إنتظرتَ طويلاً |
| Brenda'nın hassaslığından yararlanmak için en doğru anı bekledin. | Open Subtitles | إنتظرتَ الفرصة المثالية لتفترس على (بريندا) الضعيفة |
| İyiymiş. Biraz bekleyebilir misin? | Open Subtitles | رائع, هلاَّ إنتظرتَ للحظةٍ من فضلِكَـ؟ |
| Bir saniye bekleyebilir misiniz? | Open Subtitles | هلا إنتظرتَ لثانية؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 