| - Hayır, Bekle, Bekle. - Güzel, 20 dinar oldu. | Open Subtitles | لا, إنتظري, إنتظري لا بأس, إنها عشرين ديناراً لقد قدت مساومة صعبة |
| Şunu duydun mu,doris? Bekle. | Open Subtitles | هل سمعت هذا يا داريووس إنتظري إنتظري لحظة |
| Tamam, dur, dur, Bekle. Aşağı iner misin? | Open Subtitles | حسناً , إنتظري , إنتظري توقفي , أتستطيعين فقط القدوم للأسفل ؟ |
| Bekle, Bekle. Canım acıdı. Gözüme vurdun! | Open Subtitles | إنتظري , إنتظري , أنا تأذيت لقد إرتطم سحاب حقيبتك بعيني لا لم يصبك |
| Bekle, Bekle. Bilgisayarıma olmaz. | Open Subtitles | تبا ستتقيئين إنتظري , إنتظري ليس على الكمبيوتر |
| Bekle bekle. | Open Subtitles | إنتظري إنتظري إنتظري إنتظري تتذكري لما سرقنا |
| Bekle, Bekle, Bekle, Bekle. İyi akşamlar dostum. Galiba şimdiye kadar gördüğüm en kötü filmdi. | Open Subtitles | إنتظري إنتظري إنتظري إنتظري ذلك تقريباً أسوأ فيلم سبق أن شاهدته. |
| Hayır, hayır. Bekle, Bekle. | Open Subtitles | ــ أنا آسفة لإضاعة وقتك ــ لا , لا , لا , إنتظري , إنتظري |
| - Görene ve dokunana kadar Bekle. | Open Subtitles | فقط إنتظري. إنتظري حتى تريها وتلمسّيها. |
| Bekle, Bekle, Bekle, Bekle. | Open Subtitles | إنتظري ، إنتظري إنتظري ، إنتظري |
| Bekle, Bekle, Bekle, Bekle. | Open Subtitles | إنتظري ، إنتظري إنتظري ، إنتظري |
| Bekle, Bekle, Bekle. Aşkını unutma. | Open Subtitles | إنتظري, إنتظري, إنتظري, لا تنسِي حبّك |
| Bekle, Bekle. Şu an verme. | Open Subtitles | إنتظري إنتظري رجاءً لا تعطيني هي الآن |
| Bol şans. Bekle, Bekle. Bunu yapamam. | Open Subtitles | إنتظري, إنتظري, لا يمكنني فعل هذا |
| Hey, Bekle ... Taksi'ye gerek yok. | Open Subtitles | .إنتظري, إنتظري لا نحتاج إلى سيارة أجرة |
| Bekle. Yaptım. Yaptım. | Open Subtitles | لا , إنتظري , إنتظري لقد فعلتها |
| Bekle, kapama, kapama. | Open Subtitles | إنتظري , إنتظري , لا تغلقي الخط |
| Gidiyorum. Hayır Bekle, Bekle. | Open Subtitles | لا, إنتظري, إنتظري تعالي, تعالي |
| - Sağ. - Bekle bekle Bekle. Lis, Lis. | Open Subtitles | صحيح - إنتظري , إنتظري , إنتظري ياليس , ياليس - |
| Bekle, Bekle, Bekle. Ön kapıdan çıkma. | Open Subtitles | إنتظري إنتظري لا تخرجي من بابك الأمامي |