| Dikkat eder misiniz? Burada film çekiyoruz! - İzin belgenizi görebilir miyim? | Open Subtitles | إننا نصور فيلماً هنا هل يمكنني أن أرى ترخيصكم؟ |
| Burada film çekiyoruz! - İzin belgenizi görebilir miyim? | Open Subtitles | إننا نصور فيلماً هنا هل يمكنني أن أرى ترخيصكم؟ |
| Kusura bakmayın, kapalı. Reklam çekiyoruz. | Open Subtitles | أسف يا أصحاب , المحل مغلق إننا نصور إعلان |
| Kayıttayız. | Open Subtitles | rlm; إننا نصور. |
| Hey, Todd. Kayıttayız. | Open Subtitles | أنت يا (تود)، إننا نصور. |
| Thomas için doğum günü filmi çekiyoruz. | Open Subtitles | إننا نصور فيلم لعيد ميلاد "توماس" |
| Bir film çekiyoruz. | Open Subtitles | إننا نصور فيلماً |
| Burada bir film çekiyoruz. | Open Subtitles | إننا نصور فيلماً هناك. |
| Pekâlâ, anne. çekiyoruz. | Open Subtitles | -حسناً يا أمي ، إننا نصور |
| Kusura bakmayın ama burada Kayıttayız! | Open Subtitles | معذرة! إننا نصور... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 