"إننى أتذكر" - Translation from Arabic to Turkish

    • Hatırlıyorum
        
    5 Ekim'di. Çok iyi Hatırlıyorum. Open Subtitles الخامس من أكتوبر ، إننى أتذكر هذا اليوم جيداً
    Bu elbiseyi Hatırlıyorum. Biraz küçük geliyordu ama indirimde olduğundan almıştım. Open Subtitles إننى أتذكر هذه الحلة ، إنها صغيرة قليلاً و لكنى قد اشتريتها لأن سعرها كان مخفضاً
    Evet. Hatırlıyorum da ben daha da küçükken... Open Subtitles أوه ، نعم ، إننى أتذكر حين كنت أصغر من ذلك
    Hatırlıyorum da 1942 ilkbaharında bir sabah-- Open Subtitles إننى أتذكر هناك ، فى صباح ما فى ربيع عام 1943
    Isabel, Gene'in içtiği son seferi Hatırlıyorum da... Open Subtitles إيزابيل " ، إننى أتذكر آخر " "مشروب تناوله " جين
    Evet. Hatırlıyorum da, bir keresinde küçükken... Open Subtitles نعم ، إننى أتذكر يوما حين كنت صغيرة
    Hastalanmadan hemen önce kaçmak istediğimi Hatırlıyorum. Open Subtitles إننى أتذكر أننى قد أردت ذلك قبل مرضى
    Hatırlıyorum. Her şeyi Hatırlıyorum. Open Subtitles و يمكننى التذكر إننى أتذكر كل شئ
    Bir olay Hatırlıyorum, bebeklerden biri... Open Subtitles إننى أتذكر فى مناسبة عندما بلل طفل نفسه
    Anılarımı Hatırlıyorum. Sıkıntılarımı, acılarımı, ve arzularımı. Open Subtitles إننى أتذكر أشياء متاعبى و أحزانى
    Burada olduğunuz son zamanı Hatırlıyorum. Open Subtitles إننى أتذكر آخر مره كنت فيها هنا
    Bu dadıyı Hatırlıyorum. Open Subtitles تعرفوا، إننى أتذكر هذه المربية
    Evet, Jennie'yi çok iyi Hatırlıyorum. Open Subtitles نعم ، إننى أتذكر " جينى " جيداً
    - Dün gece mi? - Evet. Hatırlıyorum. Open Subtitles -نعم ، إننى أتذكر ، أنت دكتور " كيك "
    Sizi ilk gördüğüm anı Hatırlıyorum. Open Subtitles إننى أتذكر أول مرة رأيتك بها
    Selden. Evet, davayı Hatırlıyorum. Open Subtitles سيلدن " ، نعم ، إننى أتذكر القضية "
    Her şeyi Hatırlıyorum. Open Subtitles إننى أتذكر كل شئ
    Ben de, "Haydi gidelim." dedim. Şöyle dediğimi hatırlıyorum: Open Subtitles فلنذهب إننى أتذكر أن قلت ذلك
    Hatırlıyorum. Open Subtitles نعم ، إننى أتذكر
    - Bunu da Hatırlıyorum. Open Subtitles - إننى أتذكر ذلك ايضاً -

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more