"إنني قلق" - Translation from Arabic to Turkish

• endişeleniyorum
• endişeliyim
• konuda endişelerim

Geçen hafta sonu olanların aramızdaki ilişkiyi değiştirmiş olmasından endişeleniyorum.
إنني قلق أنَّ الذي حصل الأسبوع الماضي يمكن أن يكون قد أثّر على علاقتنا

Lida'yı pas geçip Sanshu'ya kestirme yoldan gitmesinden endişeleniyorum.
إنني قلق بانهم قطعوا الطريق إلى سانشو وتابعوا سريعا

endişeleniyorum. Kimsenin canı yansın istemiyorum.
إنني قلق فحسب, لا أريد لأحد أن يصاب بأذى

Herhangi bir tarafın kazanması için hepimizin ödeyeceği bedel yüzünden endişeliyim.
إنني قلق من الثمن الذي سندفعه من كلا الجانبين بغية الإنتصار

bunu uçağa götürmek için. endişeleniyorum.
‫إنني قلق أكثر حيال ‫كيفية وضعه في الطائرة

Onun için endişeleniyorum.
إنني قلق قليلاً عليها..

Senin için endişeleniyorum.
أرجوكِ, إنني قلق

- Senin için endişeleniyorum, Kat.
إنني قلق بشأنك يا "كات ما الذي تعنيه؟

Herkesin güvenliği için endişeleniyorum.
إنني قلق على سلامة الجميع

- Hanabi hakkında endişeleniyorum.
أوه، أجل... قلتُ إنني قلق عليها.

Onun için çok endişeleniyorum.
إنني قلق عليها حقا

serumun etkililiğinden endişeleniyorum.
إنني قلق حيال فعّالية المصل

Ben sadece endişeleniyorum.
...إنني إنني قلق فحسب

Bu son intihar dalgası için çok endişeliyim.
إنني قلق من هذه الموجه الأخيرة من عمليات الأنتحار

Kutunun içine koyduğunuzdan dolayı, Root Beer için endişeliyim.
أتعلم,إنني قلق على جذر البيرة داخل هذا القفص

İcabına bakmamız gereken bazı psikolojik sorunlar olduğu konusunda endişeliyim.
إنني قلق قليلاً هناك بعض القضايا النفسية التي علينا العناية بهم

Çocuklar için en az ben de senin kadar endişeliyim.
إنني قلق على الأطفال مثلك تماماً.

Alan, dostum, içkin hakkındai biraz endişeliyim.
"الن" يا رجل, إنني قلق حول شربك.