| Okul benim evime Çok uzak. | Open Subtitles | إنها بعيدة جداً عن مكان معيشتى |
| Olmaz, Çok uzak. Adada olsun. | Open Subtitles | لا إنها بعيدة جداً أبقى في الجزيرة |
| Çok uzak. Bırak öldürsünler. | Open Subtitles | إنها بعيدة جداً دعهم يقتلون نفسهم |
| Thornfield'den, sizden Çok uzak efendim. | Open Subtitles | إنها بعيدة جداً منك ، سيدي. |
| Çok uzak! | Open Subtitles | إنها بعيدة جداً |
| Çok uzak ama. | Open Subtitles | إنها بعيدة جداً |
| Çok uzak. | Open Subtitles | إنها بعيدة جداً |
| Çok uzak ve soğuk. | Open Subtitles | إنها بعيدة جداً وباردة. |
| Evet. Çok uzak. | Open Subtitles | نعم ، إنها بعيدة جداً |
| - Çok uzak. | Open Subtitles | - إنها بعيدة جداً |
| Orası çok ama Çok uzak Kunta. | Open Subtitles | إنها بعيدة جداً يا (كونتا) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 