| Seninle annenin mayolu çok güzel bir resmi bu. | Open Subtitles | إنها صورة جميلة لك ولأمي في ملابس السباحة |
| Bu, Stuart'ın gerçekten güzel bir resmi. | Open Subtitles | -بالتأكيد إنها صورة جيدة جداً لـ ستيوارت |
| Örneğin bu bitki. Geçen nisan ayında Amazon’un kuzeybatısında çektiğim bir fotoğraf. | TED | إنها صورة التقطتها في شمال غرب الأمازون في أبريل الماضي فقط |
| Aslında bu confocal denen bir mikroskopla çekilmiş bir fotoğraf. | Open Subtitles | فى الواقع, إنها صورة تم عملها بمايسميبالمجهرالبؤري. |
| Bu benim -- muhtemelen göremiyorsunuzdur, bu kötü bir resim. | TED | هذا أنا -- ربما لا يمكنكم رؤيتي، إنها صورة سيئة. |
| Saturn'ün çekildiği çerçevede yakalanmış Dünya'nın fotoğrafı. | TED | إنها صورة للأرض تم التقاطها ضمن إطار زحل. |
| Sosyal medyada göçmen kuşların korunak bölgesi protestosunda çekilmiş fotoğrafım var. | Open Subtitles | لديّ صورة من مواقع التواصل الاجتماعي، إنها صورة عندما شاركتُ في أنشطة الحملة الانتخابية. |
| Ama gerçekten, bu beni -- Hadi buna bakalım.Bu çok ilginç bir görüntü, Gülen izleyici kitlesi. | TED | ولكن حقًا ذلك يجعلني .. لننظر إلى هذه الصورة. إنها صورة مثيرة للاهتمام، الجمهور الضاحك. |
| Hawaii'de günbatımının güzel bir resmi. | Open Subtitles | إنها صورة جميلة للغروب في هاواي |
| Bu Junction kanyon Sommerton güney canlı bir resmi vardır. | Open Subtitles | إنها صورة حيّة للوادي جنوب سامرتن |
| Bu depo çocuğunun bir resmi. | Open Subtitles | إنها صورة فتى المتجر |
| - Konrol et. Bu benim aletimin bir resmi. | Open Subtitles | -إنظر لهذه، إنها صورة لعضوي الذكي! |
| Pek yeni bir fotoğraf sayılmaz. 18 yaşımdayken çekilmişti, | Open Subtitles | إنها صورة التقطت عندما كنت في الثامنة عشر |
| İnsanın koltuklarını kabartan bir fotoğraf, değil mi? | Open Subtitles | إنها صورة مغرية، ألا تعتقد هذا؟ |
| Güzel bir fotoğraf, değil mi? | Open Subtitles | إنها صورة رائعة له، أليس كذلك؟ |
| Gerçek bir fotoğraf. O iPhone'larda olanlardan değil. | Open Subtitles | .إنها صورة أصلية .ليس واحدة من صور "أي فون". |
| Mezunlar yemeğinde çekilen bir resim var. | Open Subtitles | . إنها صورة قديمة ألتقطت بحفل لم الشمل كنا بنفس الجامعة |
| Bu siyah beyaz bir resim. Pembe filan yok. | Open Subtitles | إنها صورة سوداء وبيضاء ، ليس هناك لون وردي |
| Evrenin henüz 380 bin yaşındaki bebeklik fotoğrafı. | Open Subtitles | إنها صورة الكون وهو طفل حينما كان عمره 380,000 سنة فقط |
| Bu eski bir fotoğrafı, ama yine de onu tanıyabilirsin. Lütfen, senden sadece tekrar bakmanı istiyorum. | Open Subtitles | إنها صورة قديمة، لكن أظن يمكنك من فضلك، أن تلقي نظرة عليها مجدداً. |