"إنها فكرتي" - Translation from Arabic to Turkish

• Benim fikrimdi
• benim fikrim

özel bağış toplamak Benim fikrimdi.
إنها فكرتي لأنشط اهتمام مشترك من التبرعات الخيرية الخاصة

Aslinda Benim fikrimdi ama kizlar hosuna gidecegini düsündü.
إنها فكرتي, لكن الفتيات ظننّ أنك ستحبين هذه

Bana izin vermedi, efendim. Benim fikrimdi.
هو لم يعطني تصريحًا لفعل ذلك إنها فكرتي

Evet, var. İsimlerini Shakspeare'in oyunlarından alıyorlar. benim fikrim.
سحصلون جميعهم على اسماء وستكون من مسرحيات شكسبير، إنها فكرتي

- Şey... - Benden hanımefendi, benim fikrim.
...في الحقيقة- أنا، سيدتي الكونتيسة، إنها فكرتي

-Lanet olası amatörler! -Bu Benim fikrimdi.
أنتما مبتدئان لعينان إنها فكرتي اللعينة

Benim fikrimdi. Önce ben dedim.
. إنها فكرتي , لقد قلتها أولاً

Affedersiniz Benim fikrimdi. Anlık hareket ettik.
آسف , إنها فكرتي فقد طرأ شىء ما

Benim fikrimdi biliyor musun.
إنها فكرتي ، كما تعرف

Benim. Benim fikrimdi.
ذلك أنا إنها فكرتي

Hayır, Benim fikrimdi.
كلا، إنها فكرتي

Harvey şaka yapmıyormuş. - Benim fikrimdi.
هارفي لم يكن يمزح إنها فكرتي

İlk defa Benim fikrimdi.
لأول مرة ، إنها فكرتي.

Benim fikrimdi, Ajan DiNozzo.
"إنها فكرتي ، أيها العميل "دينوزو

Uzay astımı. Benim fikrimdi.
الربو الفضائي إنها فكرتي

- Lan bu önce Benim fikrimdi.
- ياصاح, إنها فكرتي من الأول

Ölüme yol açan kazanın araştırılması benim fikrim Özel Ajan...?
إنها فكرتي عن إدارة تحقيق في حادث عرضي أيها العميل الخاص؟ (غيبس)

Asıl nokta, benim fikrim olduğu.
علامة تعجب ، إنها فكرتي

benim fikrim bu. İşin başında ben varım.
إنها فكرتي, أنا المسؤول

Hayır, benim fikrim.
. لا ، إنها فكرتي للغداء

- Hayır, bu benim fikrim.
-كلا، إنها فكرتي