"إنه خطير" - Translation from Arabic to Turkish

    • Çok tehlikeli
        
    • O tehlikeli
        
    • Tehlikeli biri
        
    • Adam tehlikeli
        
    Bu adam Çok tehlikeli ve kesinlikle çok acımasız birisi. Open Subtitles ذلك الرجل ، إنه خطير للغاية وعديم الشفقة على الإطلاق
    Arabana ihtiyacım var. Sen gelemezsin, Çok tehlikeli. Open Subtitles سأستعير سيارتكِ، لا تستطيعى عمل هذا معى إنه خطير جداً
    Yalnız başına kalması Çok tehlikeli olur. Beni sen yarattın. Open Subtitles إنه خطير جدا ليبقى وحده - أنت من صنعتني -
    O tehlikeli biri. Neden onu da diğer hainler gibi yok etmiyoruz? Open Subtitles إنه خطير لمَ لا ندمره كأيّ خائن آخر؟
    O tehlikeli. - Işığa bak. Open Subtitles إنه خطير . أنظر إلى الضوء
    - Anne, yapma bunu. Adam tehlikeli. Open Subtitles أُمي, لا تفعلي هذا إنه خطير حقاً.
    - Kötü şeyler! - Çok tehlikeli, Colin. Kurtul ondan. Open Subtitles إنه خطير يا كولين تخلص منه إرفعه على الإنترنت
    Aslında benim için Çok tehlikeli. Open Subtitles لكن شخص ميت شيء آخر إنه خطير حقاً بالنسبه لي
    O tür büyüyü yeniden kullanamam. Bu Çok tehlikeli. Open Subtitles لا أستطيع إستخدام ذلك النوع من السحر مجدداً، إنه خطير.
    Buluşmak hatta birbirimizi görmemiz bile bizim için Çok tehlikeli. Open Subtitles إنه خطير جدًا علينا أنّ نتقابل أو حتى أن نري بعضنا البعض
    Gerçek dünyada olmak Çok tehlikeli. Open Subtitles إنه خطير جدا ليكون في الخارج في هذا العالم.
    Evet. Biliyorum. Yani geride hiçbir parçasını bırakamayız, Çok tehlikeli. Open Subtitles أجل، أعلم، أعني لا يجب علينا أن نترك أيّ جزء منه وراءنا، إنه خطير للغاية.
    Bu Çok tehlikeli, güçten düşürücü ve ölümcül bir hastalık. TED إنه خطير جدًا، موهن ، و مرض مميت.
    O tehlikeli baba. Open Subtitles إنه خطير يا أبي.
    O tehlikeli, Samson. Open Subtitles إنه خطير يا (سامسن).
    O tehlikeli bir adam, Alice. Open Subtitles إنه خطير يا (أليس)
    O tehlikeli biri. Er ya da geç, Lionel, hakkımdaki gerçeği öğrenecekti. Open Subtitles إنه خطير
    Adam kaçıyor. Tehlikeli biri. Open Subtitles هذا الرجل هارب.إنه خطير.
    - Bu adam, Borel, Tehlikeli biri. Open Subtitles -هذا الرجل,بوريل,إنه خطير
    Dikkatli olmalısın. Bu Adam tehlikeli. Open Subtitles عليكِ توخي الحذر، إنه خطير

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more