"إنه عبارة" - Translation from Arabic to Turkish

• bir

Bu MR görüntüsü, geri kalan tüm verileri üzerine yerleştireceğimiz bir şablon görevi görüyor.
إنه عبارة عن نموذجٍ قياسي والتي بوسيلتها سنتمكن من حفظ المعلومات.

Bu, Nanokristalin Selüloz denilen bir nanofiber.
إنه عبارة عن ألياف نانوية تسمّى نانوكريستالين سيلولوز

Tek-telle elektriklendirilmiş bir ağdır ve yakından görülmeyen bir engeldir.
إنه عبارة عن شبكة أحادية مكهربة مما يشكل مانع خفي نوعاً ما

Kardesin ile aranda gecen kaydedilmis bir konusma.
إنه عبارة عن محادثة مسجلة بينكِ و بين أخيكِ

Sen ve kardeşin arasında kayıtlı bir konuşma.
إنه عبارة عن محادثة مسجلة بينكِ و بين أخيكِ

bir bölümü hapishane, bir bölümü araştırma tesisi.
إنه عبارة عن سجن ومنشأة تجارب في آن واحد.

Tarihteki bazı olaylar ve bunların senin yaşamını nasıl etkiledikleri hakkında bir video gösterisi.
إنه عبارة عن عرض تقديمي لبعض الأحداث في التاريخ وكيف من الممكن أن تأثر على حياتك

Cennet, Cehennem ve Dünya'nın bir araya geldiği türden, tuhaf bir bağlantı noktası.
إنه عبارة عن رابطة غريبة إنه عبارة عن نقطة حيث يجتمع فيها كل من الجنة والأرض والجحيم مع بعضهم البعض

Şekerde besleyici bir şey yok. Sadece fazla kalori.
ليس هناك مغذّيات فيه، إنه عبارة عن حريرات فائضة،

Bu, son birkaç senedir laboratuvarımda üzerine çalıştığımız kavramsal bir yanılsama ve yüzde 80'imizde var.
إنه عبارة عن وهم ذهني عكفنا على دراسته في مختبري في السنوات القليلة الماضية، و يملكه 80% منا.

...hakiki bir ateş dağı ve ayaklı bir alev!
إنه عبارة عن شعلة حيّة، وجبل من النار بكل معنى الكلمة!

Kahverengi bir kağıt poşet içerisinde aile var.
إنه عبارة عن عائلة داخل كيس ورقي بني.

Temelde arseniğin antifrizle karışmasından başka bir şey değil.
إنه عبارة عن زرنيخ مختلط بمقاوم التجمد

Görülmemiş bir hastalık sadece.
إنه عبارة عن مرض غير عادي على الإطلاق

bir yerde. Bütün kanı boşalmış.
في مكان ما إنه عبارة عن كتلة من الدماء

Beş mil boyunca, sık ormanlardan geçersin.., ...kum kapanlarından, ip duvarlardan, engelli yarışlardan denge krişlerinden ve bir labirentten.
يدعى بالتحدي, إنه عبارة عن خمسة أميال خلال الغابات الكثيفة و أفخاخ رملية, و أحبال و عقبات الجدران و خشبات التوزان و متاهة, و بعد كل هذا

Küçük, mavi bir nokta.
إنه عبارة عن بقعة زرقاء صغيرة.

Evet, aslında sadece küçük bir tabut.
لا , إنه عبارة عن تابوب في الحقيقة.

Sembol ve sayılarla dolu bir sayfa.
إنه عبارة عن صفحة من الرموز والأرقام.