| Ama size iyi eğlenceler. Çok güzel bir elbise. Çok renkli. | Open Subtitles | لكن أقضوا وقتاً ممتعاً يا رفاق, إنه فستان رائع,مليئ بالألوان. |
| O bir elbise, sihirli 8 numara top değil. | Open Subtitles | . حسناً ، إنه فستان ، ليس كرة سحر ثمانية |
| Son üçü mükemmeldi. Sadece bir elbise. Okul dansı için. | Open Subtitles | أخر ثلاثة ممتازين، إنه فستان من أجل حفلة مدرسية |
| Yeni Barbie-Sunday elbisesi. | Open Subtitles | إنه فستان (باربي سانداي) الجديد. |
| Bu bir gelinlik. Beyaz olabilir mi acaba. | Open Subtitles | إنه فستان زفاف أعتقد ربما سيكون أبيض |
| Ayrıca giydiğin elbise de hoş. Güzel bir elbiseydi. | Open Subtitles | أحب أيضاً الفستان الذي ترتدينه إنه فستان رائع |
| Bu Alette'in TV programında giymem için seçtiği bir elbise. | Open Subtitles | إنه فستان اختارته لي (آلت) من أجل البرنامج التفزيوني |
| Açılış için harika bir elbise. | Open Subtitles | إنه فستان رائع للافتتاح |
| Ne güzel bir elbise bu! | Open Subtitles | إنه فستان جميل. |
| Bu güzel bir elbise. | Open Subtitles | إنه فستان جميل ! |
| Çok hoş bir elbise. | Open Subtitles | إنه فستان جميل |
| Juanita! Ne güzel bir elbise bu! | Open Subtitles | (خوانيتا)، إنه فستان جميل! |
| - bir elbise. | Open Subtitles | إنه فستان. |
| - bir elbise. | Open Subtitles | إنه فستان. |
| - J. Lo'nun yeşil elbisesi. | Open Subtitles | إنه فستان (جينيفر لوبيز) الأخضر. |
| - J. Lo'nun yeşil elbisesi. | Open Subtitles | إنه فستان (جينيفر لوبيز) الأخضر. |
| Çok güzel bir elbiseydi hâlbuki. Gerçekten çok üzgünüm. | Open Subtitles | إنه فستان جميل جدا أنا حقا آسفة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 