"إنه لشيء" - Translation from Arabic to Turkish

• bu çok

bu çok da ilginç bir şey ama yine de bunun bir çeşit düşüşü temsil ettiğini düşünmesi kolay.
و إنه لشيء مثير للإهتمام، ولكن من السهل الظن أن الرسائل النصية تمثل نوعاً من التدهور

Bunu başka bir insana yapmak, bu çok... korkunç.
أن تفعل ذلك... بشخص آخر... إنه لشيء فضيع

Ah. bu çok kötü.
إنه لشيء مؤسف للغاية

Evet Doris, bu çok üzücü.
أجل , دوريس , إنه لشيء مؤسف

bu çok iyi.
إنه لشيء رائع ...

Gerçi, bu çok kötü.
إنه لشيء سيء