| O benim arkadaşım değil. | Open Subtitles | وهو وغد حقيقي، بالمناسبة إنه ليس صديقي |
| - O benim arkadaşım değil. | Open Subtitles | إنه ليس صديقي - هذا ما تقوله - |
| - bu arada. - O benim arkadaşım değil. | Open Subtitles | بالمناسبة - إنه ليس صديقي - |
| - Benim dostum değil! | Open Subtitles | - إنه ليس صديقي! |
| Arkadaşım değil o benim. Alt tarafı beraber bir iki bira içeceğim zararsız bir fail. | Open Subtitles | إنه ليس صديقي ، إنه فقط شخص غير مجرم سأشرب بعض البيرة معه |
| Belki anlamamış olabilirsin ama O arkadaşım değil. | Open Subtitles | إنه ليس صديقي إذا لم تلاحظي ذلك |
| - Anne, arkadaşım falan değil. | Open Subtitles | أمي، إنه ليس صديقي - أتلك النقود؟ |
| - Erkek arkadaşının başı belada. - O benim erkek arkadaşım değil. | Open Subtitles | صديقك سيوقعنا في مشاكل عديدة إنه ليس صديقي |
| O benim arkadaşım değil. | Open Subtitles | إنه ليس صديقي |
| O benim arkadaşım değil. | Open Subtitles | إنه ليس صديقي |
| O benim arkadaşım değil. | Open Subtitles | إنه ليس صديقي. |
| O benim arkadaşım değil. | Open Subtitles | إنه ليس صديقي. |
| - O benim arkadaşım değil. | Open Subtitles | إنه ليس صديقي |
| O Benim dostum değil. | Open Subtitles | إنه ليس صديقي. |
| O arkadaşım değil. | Open Subtitles | إنه ليس صديقي . |
| O benim arkadaşım falan değil. | Open Subtitles | إنه ليس صديقي يا رَجُل. |
| O benim erkek arkadaşım değil. | Open Subtitles | إنه ليس صديقي الحميم |