| Burası senin evin. İzin istemene gerek yok. | Open Subtitles | إنه منزلك ليس هنالك داعي للإستئذان |
| Tamam. Burası senin evin. | Open Subtitles | حسناً ، إنه منزلك |
| Hayır, gerçekten. Burası senin evin. | Open Subtitles | حقاً , كلا إنه منزلك |
| Ev senin. | Open Subtitles | يمكنك أن تطرد أصدقائي، إذا أردت. أعني، إنه منزلك. |
| Ev senin, istediğini yapabilirsin. | Open Subtitles | إنه منزلك افعلي ما يحلوا لكِ |
| Orası senin evin. Birisi seni öldürmeye çalıştı. | Open Subtitles | إنه منزلك أنت، أحدهم يريد قتلك |
| O zaman hayır de. Orası senin evin. | Open Subtitles | ارفض إذن، إنه منزلك |
| Burası senin evin. | Open Subtitles | إنه منزلك |
| Burası senin evin. | Open Subtitles | إنه منزلك |
| Burası senin evin. | Open Subtitles | إنه منزلك |
| Burası senin evin. | Open Subtitles | إنه منزلك. |
| - Peki, Ev senin. | Open Subtitles | -حسناً، إنه منزلك |
| Ev senin evin. | Open Subtitles | إنه منزلك |
| Ev senin sonuçta. | Open Subtitles | إنه منزلك |
| Orası senin evin. | Open Subtitles | إنه منزلك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 