"إنه يساعد" - Translation from Arabic to Turkish

    • yardım ediyor
        
    • yardımcı oluyor
        
    Tam olarak ne işe yarıyor? Esasen, beyninizin size mutsuz olduğunuzu söylemesini durdurmaya yardım ediyor. Open Subtitles مبدئيا , إنه يساعد على اخبار العقل من أنها حزينة
    Devam et. Kendimi iyi hissetmeme yardım ediyor. Open Subtitles استمر بفعل ذلك هذا، هذا يشعرني بالارتياح، إنه يساعد كثيراً
    -Kandi'nin arabasını tamir ettirmesine yardım ediyor. Open Subtitles إنه يساعد "كاندي" في اصلاح سيارتها - يا إلهي -
    bazı türden cezalara sahip olmak da gerçekten yardımcı oluyor. TED إنه يساعد بالفعل أن يكون هناك نوع من العقاب .
    Bilirsin işte, okul taksitini ödemeye yardımcı oluyor. Open Subtitles احتجت للمال, إنه يساعد في الدفع لتعليمي.
    İnsanların kilo vermelerine ya da bunalımdan kurtulmalarına yardımcı oluyor, ayrıca benim sigarayı bırakmama da yardımcı oldu. Open Subtitles إنه يساعد المرضى المصابين بالضغط والوزن الزائد، لقد ساعدني بالاقلاع عن التدخين
    Arkadaşının kaçmasına yardım ediyor. Yaptığı bu. Open Subtitles إنه يساعد صديقه على الهرب ذلك ما يفعله
    O da Casey'nin kızının kaçmasına yardım ediyor. Open Subtitles إنه يساعد إبنه كايسي في الاختفاء
    Beyindeki kimyasalları dengelemeye yardım ediyor. Open Subtitles إنه يساعد على توازن المواد مع الذماغ
    Host. İblislere yardım ediyor. Open Subtitles المضيف إنه يساعد الشياطين
    İnsanlara yardım ediyor. Open Subtitles إنه يساعد الناس
    Zetrov'un dünya çapında büyümesine yardım ediyor. Open Subtitles إنه يساعد في تمديد (زيتروف) حول دول العالم
    İnsanlara yardım ediyor. Open Subtitles إنه يساعد الناس
    Zaman öldürmeye yardım ediyor. Open Subtitles إنه يساعد في قتل الوقت
    O gezegeni yok etmesi için Galactus'a yardım ediyor, Viking! Open Subtitles ! إنه يساعد (غالاتكس) بإلتهام الكوكب , أيها الفايكنغ
    DNA ile etkileşime giriyor sistemime parmak izinin kimliğini saptamamda yardımcı oluyor. Open Subtitles إنه يتفاعل مع الحمض النووي. إنه يساعد جهاز رصدي الحيوى في التعرف على البصمات.
    - Uykusuzluğuma yardımcı oluyor. - Yeterince seks yapmıyorsun. Open Subtitles إنه يساعد في الأرق الذي أعاني منه - إن كنت لا تحصلين على كفايتك من الجنس -
    İyi bir ürün almalarına yardımcı oluyor. Open Subtitles إنه يساعد لو كان لديك منتج جيد.
    Unutmama yardımcı oluyor. Open Subtitles إنه يساعد للتغلب على الأمور
    İnsanlara yardımcı oluyor. Open Subtitles إنه يساعد الناس

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more