| Cesetlerin kimliğini çalıyor isimlerini ölüm ilanlarından alıyor. | Open Subtitles | إنه يسرق هوية الموتى. يحصل على أسمائهم من على أعمدة النعي بالصحف. |
| Durdurun şu adamı! Botumu çalıyor! | Open Subtitles | أوقفوا هذا الشخص إنه يسرق مركبى |
| Aman Tanrım. Burgerleri çalıyor. | Open Subtitles | أوه ياإلهي، إنه يسرق جميع البرجر |
| Sadece çokuluslu şirketleri soyar. Bu yüzden Statoil'i soyuyor. | Open Subtitles | إنه يسرق فقط الشركات المُتعددة الجنسيات لهذاالسببهو يسرق"شتات أويل " |
| Ölü insanların eşyalarını çalar, sonra da internette satarmış. | Open Subtitles | إنه يسرق أشياءاً من الأموات و يبيعها على الإنترنت |
| Yönetimi devralır. Umutları ve hayalleri çalar. | Open Subtitles | إنه يستولي عليه إنه يسرق الآمال والأحلام |
| O bütün paraları çalıyor ve İsviçreye gönderiyor. | Open Subtitles | إنه يسرق كل الثروة و يرسلها إلى سويسرا |
| O bütün paraları çalıyor ve İsviçreye gönderiyor. | Open Subtitles | إنه يسرق كل الثروة و يرسلها إلى سويسرا |
| Aman Tanrım. Burgerleri çalıyor. | Open Subtitles | أوه ياإلهي، إنه يسرق جميع البرجر |
| Ve kremalı sodamı çalıyor. | Open Subtitles | إنه يسرق كريما الصودا الخاصّة بي |
| Memur bey, arabamı çalıyor. | Open Subtitles | ضابط، إنه يسرق سيارتي. |
| Daha önce konuştuğumuz gibi Austin Powers'ın mojosunu çalıyor. | Open Subtitles | (إنه يسرق (موجو أوستن باورز) حتى و نحن نتحدث) |
| - Gösterimizi bizden çalıyor. | Open Subtitles | إنه يسرق العرض منا |
| Kimliğimi çalıyor. | Open Subtitles | إنه يسرق شخصيتي |
| Tutuklayın onu! Televizyonumu çalıyor! | Open Subtitles | اقبضوا عليه إنه يسرق تلفازي |
| Sen Çılgın Pierrot gibi olamazsın. O, sevgilisi için araba çalar. | Open Subtitles | (أنت لست (بييرو المجنون إنه يسرق سيارات لفتاته |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 