"إنه ينظر" - Translation from Arabic to Turkish

• Bakıyor

Amerika Birleşik Devletleri topraklarına, sanki o topraklar, rüzgarlardan oluşan bir buğday tarlasıymış gibi Bakıyor ve bu size gerçekten, Amerika Birleşik Devletleri'nin rüzgarlarına ne olduğu hakkında görsel bir imge veriyor.
إنه ينظر إلى أراضي الولايات المتحدة كما لو كانت حقل القمح التي تم السيطرة عليها من قبل رياح والتي تعطي حقا لك صورة تصويرية حول ما يحدث مع الرياح في الولايات المتحدة.

Yukardan biz, kiliseye gidenlere şefkatle Bakıyor.
أترى إنه ينظر إلينا من فوق معتزا بنا جميعا حين نذهب للكنيسة

Kasapta bir bebek köpeğe Bakıyor. Köpek de kızarmış tavuklara.
هل ترى هذا الطفل الرضيع إنه ينظر الى الكلب وهو يتلهف على الدجاج

Bana benden nefret ediyor gibi Bakıyor. Yapma, senden nefret etmiyor.
ـ أجل, إنه ينظر إلى وكأنه يكرهني ـ لا إنه لا يكرهك

Duvarlara, yerlere Bakıyor, ayakkabısına Bakıyor.
إنه ينظر الى الجدران، الأرضيه، وإلى حذائه.

Hayır. Kameranın görüş alanının hemen dışında parıldayan bir şeye Bakıyor.
لا إنه ينظر لشئ ما ، أنظري ، هناك شئ يتألق خارج نطاق رؤية الكاميرا

Sana Bakıyor. Ona bir şeyler söylemeye çalış.
إنه ينظر إليكِ، حاولي التحدّث معه بشيءٍ ما

Ona baksana. Bana Bakıyor. Gördünüz mü?
انظري لهذا, إنه ينظر إلي مباشرة أترين ذلك؟

Ahtapot tankına yaklaştığınızda, özellikle kimse gelmeden önce, sabah erkense, ahtapot kalkıp size bakıyordu ve siz düşünüyordunuz "Bu adam hakikaten bana mı Bakıyor?
إذا مشيت لحوض الأخطبوط خاضة في الصباح الباكر قبل مجئ أي شخص أخر فإن الأخطبوط سيرتفع وينظر إليك وتفكر, أحقا هذا الرجل ينظر إلي؟ إنه ينظر إلي

Dikkatli olun. Bize Bakıyor.
اوه, كن حَذِراً إنه ينظر إلينا

Banka soymayı bile bilmiyor, kameraya Bakıyor.
-أحمق! إنه لا يعرف كيف يسرق بنكا , إنه ينظر للكاميرا

O onlara Bakıyor, bize değil
إنه لا ينظر إلينا, بي إنه ينظر إليهم

Sadece bir tür metal gözü var. Her yere Bakıyor.
إنه ينظر لكل شئ حولهبتلكالعينالمعدنية.

Kapıya Bakıyor ama hareket etmiyor.
إنه ينظر إلى الباب ولكن لا يتحرك

Sanki seni tanıyor gibi kafasını öne eğmiş sana Bakıyor.
لا، إنه ينظر ويومئ برأسه كأنه يعرفك.

Tanrım! Yine müdür! "Karma, neden Şampanya Odası'nı daha fazla kapamıyorsun?" der gibi Bakıyor.
يا إلهي المدير مرةً أخرى ، إنه ينظر إلي كما لو أنه يقول "كارما" لماذا تأخذين المزيد من الوقت

Direkt kameraya Bakıyor.
إنه ينظر مباشرةً إلى الكاميرة.

Olmaz, sana doğru Bakıyor. Silahı görecek olursa...
إنه ينظر إليك مباشرة لورأىالمسدس..

Bize Bakıyor. Gülmeye devam et.
إنه ينظر ، إستمري بالضحك