| Ve kardeşlerine de şunu söyle onların parçası olduğum için gurur duyuyorum. | Open Subtitles | وأخبري اخواتك إني فخورة بأنني جزء منهم جميعاً |
| Böyle bir babam olduğu için.. gurur duyuyorum. | Open Subtitles | إني فخورة أن كان لدي مثل هذا الأب |
| Seninle gurur duyuyorum, Ani. | Open Subtitles | إني فخورة بك جداً يا آني |
| Bu inanılmaz. Seninle gurur duyuyorum. | Open Subtitles | -هذا المعرض مدهش، إني فخورة بكِ |
| Seninle çok gurur duyuyorum. | Open Subtitles | إني فخورة بك للغاية |
| Biliyordum. Seninle gurur duyuyorum. | Open Subtitles | كنت واثقة، إني فخورة بك |
| Seninle gurur duyuyorum,tatlım. | Open Subtitles | إني فخورة بك جدًا حبيبتي |
| Seninle gerçekten gurur duyuyorum. | Open Subtitles | إني فخورة حقاً بك |
| Seninle çok gurur duyuyorum. | Open Subtitles | إني فخورة بكِ للغاية |
| George, seninle gurur duyuyorum. | Open Subtitles | أتدري يا (جورج)، إني فخورة بك للغاية. |
| Seninle çok gurur duyuyorum! | Open Subtitles | إني فخورة بكِ ! توقيعان |
| - Seninle gurur duyuyorum. - Teşekkürler. | Open Subtitles | إني فخورة بك - شكراً - |
| Sizinle gurur duyuyorum, Bay Burns. | Open Subtitles | إني فخورة بك يا سيد (بيرنز). |
| Seninle gurur duyuyorum! | Open Subtitles | إني فخورة بك |
| Seninle gurur duyuyorum. | Open Subtitles | إني فخورة بك |
| Kendimizle gurur duyuyorum. | Open Subtitles | إني فخورة بنا |
| Seninle gurur duyuyorum. | Open Subtitles | إني فخورة بكِ. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 