"إنّي متأكّد" - Translation from Arabic to Turkish

• eminim

Gördüğüm son yüzün kuzeyli yüzü olmasını istemediğime eminim.
حسنٌ، إنّي متأكّد أنّي لا أريد أن تكون وجوه الجنود آخر ما أراه.

eminim onun yapacak daha iyi bir şeyi yoktur.
إنّي متأكّد من أنّه لا يملك شيئًا أفضل ليفعله.

Beni dinle, bir çılgınlık ânında yaptığından ve şimdi çok pişman olduğundan eminim.
اسمع، إنّي متأكّد أنّها كانت لحظة جنون وإنّها لتندم على ذلك بحُرقة.

eminim ki hepinizin bu gece buraya gelip bir çiftçinin mısır sübvansiyonu ile... ilgili konuşmasını dinlemekten daha önemli işleri vardır.
إنّي متأكّد تماما بأن الكثير منكم كان لديه أمور هذه الليلة أهم من القدوم و السماع لمزارع يتحدث عن أهمية دعم الذرة بالمعونات

eminim, daha sonra tekrar görüşürüz.
سنتحدّث مُجدّدًا، إنّي متأكّد من ذلك.

eminim iyi anlaşacaksınızdır.
إنّي متأكّد أنّنا سنتدبّر أمورنا.

Rakibine işkence etmeyi sevdiğine eminim.
إنّي متأكّد أنّهم يحبّون تعذيب خصومهم.

Ama eminim.
حسنٌ، إنّي متأكّد.

Ben o konuda eminim.
إنّي متأكّد تمامًا .

Morgana'nın işi, eminim bundan.
-لقد كانتْ (مرجانة)، إنّي متأكّد من ذلك .

- Bir şey olmaz, Gus. - eminim, iyi...
-لا بأس (جـاس)، إنّي متأكّد انّكَ ستكون ...

- İsteyerek yapmamışsındır, eminim.
-خطأ غير مقصود، إنّي متأكّد .