| Bize olabilecek en kötü şekilde zarar vermek istiyor... bu da beni çok korkutuyor. | Open Subtitles | وأعتقد أنه يحاول إيذائنا بأبشع صورة وهذا ما يرعبني إلى حد الموت |
| Bize zarar vermek istediğini sanmıyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد يُريدُ إيذائنا. هو كَانَ سَيَعْملُ الذي. |
| Eğer bize zarar vermek isteseydi bunu dün gece yapardı. | Open Subtitles | ،لو أراد إيذائنا كان يمكن أن يؤذينا ليلة الأمس |
| O zaman Tanrılar bizi korumuş ve bize zarar vermeye kalkanlara sırtlarını dönmüşler. | Open Subtitles | -إذن فقد فضلتنا الآلهة وأنقلبت على من يرغبون في إيذائنا أخبرني بشأن (سبارتاكوس).. |
| O zaman Tanrılar bizi korumuş ve bize zarar vermeye kalkanlara sırtlarını dönmüşler. | Open Subtitles | -فأخشى أنهم كانوا سيستولوا على المكان -إذن فقد فضلتنا الآلهة وأنقلبت على من يرغبون في إيذائنا أخبرني بشأن (سبارتاكوس).. |
| Bak, eğer onu rüyanda görmezsen, o da sana ya da bize zarar veremez. | Open Subtitles | انظري، إذا لا تحلمين به هو لا يستطيع إيذائك أو إيذائنا |
| Mücevher bize zarar verebilir, Catherine'ye değil. | Open Subtitles | الجوهرة تستطيع إيذائنا نحن وليس كاثرين |
| Eğer yalnızca kendi boyutlarında bulunuyorlarsa, bize zarar veremezler. | Open Subtitles | لو كانوا فقط موجودين في بعدهم لا يمكنهم إيذائنا |
| Gezegenimize bize zarar vermek için birinin geldiğini söyleyen ilk asker olduğunu mu sanıyorsun? | Open Subtitles | هل تعتقد أنك رجل الجيش الأول الذي يخبرنا أن أي زائر لكوكبنا يودّ إيذائنا ؟ |
| Bize elinden geldiğince zarar vermek istediğini söyledi. | Open Subtitles | لقد قال بأنه يريد إيذائنا بقدر ما يستطيع |
| - Yardıma ihtiyacın var. - Geldiğimiz yerdeki insanlar bize zarar vermek istiyor. | Open Subtitles | الناس الذين بمنطقتنا يريدون إيذائنا. |
| Ya iyi biri değilse? Ya bize zarar vermek istiyorsa? | Open Subtitles | ماذا لو أراد إيذائنا ؟ |
| Daima etrafımızdalar. Çoğu zarar veremez. | Open Subtitles | . الأشباح حولنا دائماً . معظمهم لا يَستطيعُ إيذائنا |
| Korumalar bize çok zarar veremez yoksa müşteriler bizi beğenmez. | Open Subtitles | ليس من المُفترض على الحُراس إيذائنا بشدة لإن هذا يجعلنا غير جذابين بالنسبة للعُملاء |
| Smith hala bize zarar verebilir. | Open Subtitles | سميث مازال بإماكنه إيذائنا |
| Artık bize zarar veremezler. | Open Subtitles | لا تمكنهما مواصلة إيذائنا بعد الآن. |