| - Kapıdan uzaklaş! - Bir yolunu bulmaya çalışıyorum... | Open Subtitles | ابتعد عن الباب انا أحاول العثور علي وسيله |
| Rex, kendi güvenliğin için Kapıdan uzaklaş. | Open Subtitles | ريكس، لأمانك الخاص ابتعد عن الباب |
| Ya da onu vururum. Kapıdan uzaklaş yada o ölür. | Open Subtitles | وإلا أصبتها، ابتعد عن الباب وإلا قتلتها |
| Kablolardaki nikel! Kokusunu alabiliyorlar! - Kapının önünden çekil! | Open Subtitles | يمكنهم شم النيكل المتواحدة بالكابلات، ابتعد عن الباب! |
| Kapıdan uzaklaşın Ne? Hayır! | Open Subtitles | ــ ابتعد عن الباب ــ ماذا؟ |
| Kapının arkasından çekil. | Open Subtitles | ابتعد عن الباب. |
| Buddha, kapıdan uzak dur. | Open Subtitles | بودا ، ابتعد عن الباب |
| İkinci elini çözüyorum, Kapıdan uzaklaş. | Open Subtitles | عندما أنزع القيد الثاني ابتعد عن الباب |
| - Annemi istiyorum! - Kapıdan uzaklaş. | Open Subtitles | اريد امي ابتعد عن الباب |
| Kapıdan uzaklaş, Rex. | Open Subtitles | ريكس، ابتعد عن الباب |
| Kid, Kapıdan uzaklaş. | Open Subtitles | كيت، ابتعد عن الباب |
| Kapıdan uzaklaş dedim sana! | Open Subtitles | ابتعد عن الباب يا كيت |
| Kapıdan uzaklaş! | Open Subtitles | ابتعد عن الباب. |
| Kapıdan uzaklaş. Anladın mı? | Open Subtitles | ابتعد عن الباب هل تفهم؟ |
| Kapının önünden çekil. | Open Subtitles | ابتعد عن الباب. |
| Kapıdan uzaklaşın! | Open Subtitles | ! ابتعد عن الباب |
| Kapıdan uzaklaşın! | Open Subtitles | ابتعد عن الباب |
| - Kapının arkasından çekil. | Open Subtitles | - ابتعد عن الباب. |
| Terry, kapıdan uzak dur. Beni duyuyor musun? | Open Subtitles | ابتعد عن الباب هل تسمعني؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 