"ابحث في" - Translation from Arabic to Turkish

• araştır
• kontrol et
• arayın
• inceliyordum

Bu yolu araştır. Ve sen, Köpek balığı havuzu!
. ابحث في هذا الطريق . و أنت، عند حوض سمك القرش

Kendileri, arkadaşları, aileleri namına ağır şikayet ve tutuklama yaşayan gazileri araştır, olur mu?
ابحث في قضايا الاعتقال والشكاوي المرفوعة ضد الجنود القدامي ابحث عن طريق أسمائهم، أصدقائهم أو عوائلهم، حسنا؟

Evet, evet,evet. Duygularını kontrol et, Jefa Fa.
نعم , نعم , نعم ابحث في احاسيسك يا جيففا

Buzdolabını kontrol et. Ev kadınlarının kasası.
ابحث في الثلاجة فهي خزنة ربة المنزل

Onlari bulun. Onları şehrin her kuytu köşesinde arayın.
ابحث في كل زاوية وركن في هذه المدينة عنهم

Hapishaneyi köşe bucak arayın!
ابحث في كل بقعة وكل زاوية في السجن؟

Harika, dosyaları inceliyordum ve sanırım yararlı olabilecek bir düzen fark ettim.
عظيم لأنني كنت ابحث في الملفات وأعتقد بأني لاحظت نموذجا قد يبدو مثيراً للاهتمام

Veritabanında araştır ve uyuşan bir şey var mı bak.
ابحث في قاعدة البيانات وأخبرني لو حصل تطابق

Bana bir şey olmaz. Sen sadece burayı araştır.
سأكون بخير يا صاح ابحث في الجوار

- Billy Childress'ı araştır. Oğlunu bul.
ابحث في خلفية بيلي تشيلدرس ابحث عن ابنه

Etrafındakilere sor. araştır.
اسأل عن ذلك، ابحث في قاموس

Evet öyle. Ziva, Reed Talbot'ın geçmişini araştır.
ـ نعم، انه هو (ـ (زيفا)، ابحث في ماضي (ريد تالبورت

Bakmaya devam et, her yeri kontrol et.
استمر بالبحث ، ابحث في كل مكان

- Bill, havaalanını ve trenleri kontrol et.
-بيل)، ابحث في المطار والقطارات) -حاضر أيّها الملازم

Hase'e doğru giden sokağı kontrol et.
ابحث في الطريق الذي يؤدي إلى (هاسي)

O toprakta. Toprakta arayın.
ابحث عنها في الأرض، ابحث في الأرض

Tamam, tüm banyo ve karavanları arayın.
حسناً , ابحث في كل الحمامات و المقطورات

Louis'in dosyasını inceliyordum ve kazadan kısa süre önce Doktor Perez'le terapisini sonlandırdığınızı fark ettim.
كنت ابحث في ملف لوي ولاحظت انك انهيت جلستة مع الدكتور بيريز قبل الحادثة

Burns'ü inceliyordum. Tamam, senin haberin yoktu.
(لقد كنت ابحث في (بيرنز لكن من دون علمكِ