| Sadece Konuşmaya başla ve içki seni nereye götürecek gör. | Open Subtitles | فقط ابدأ بالكلام و انظر إلى ماذا ستأخذك الخمرة |
| - Şimdi lütfen Konuşmaya başla, lütfen. | Open Subtitles | -حسناً. -حسناً, الآن ابدأ بالكلام رجاءً. |
| Tam 3 dakikan var, Konuşmaya başla. | Open Subtitles | الآن أمامك 3 دقائق. ابدأ بالكلام. |
| İkimizde öteceğini biliyoruz, hadi Öt bakalım. | Open Subtitles | نعرف نحن الاثنين أنك ستتكلم لذا ابدأ بالكلام |
| - Kemeri daha da canlandırmalısın. - Başla konuşmaya. | Open Subtitles | حسنا ابدأ بالكلام |
| Hanson, Konuşmaya başla. | Open Subtitles | اسمع ابدأ بالكلام |
| O yüzden Konuşmaya başla bakalım. | Open Subtitles | لذلك ابدأ بالكلام |
| Rossi Konuşmaya başla. Bak bakalım, sonraki adım için bize ipucu verecek mi? | Open Subtitles | (روسي) ابدأ بالكلام وانظر ما إذا كانت ستعطينا فكرة عن الخطوة القادمة |
| Konuşmaya başla. | Open Subtitles | ابدأ بالكلام |
| Konuşmaya başla. | Open Subtitles | ابدأ بالكلام. |
| Konuşmaya başla Ivo! | Open Subtitles | ابدأ بالكلام يا (أيفو)! |
| Konuşmaya başla Ivo! | Open Subtitles | ابدأ بالكلام يا (أيفو)! |
| Çabuk Konuşmaya başla! | Open Subtitles | ابدأ بالكلام! |
| Öt bakalım George. | Open Subtitles | ابدأ بالكلام يا"جورج". |
| Öt bakalım. | Open Subtitles | ابدأ بالكلام |
| - Kemeri daha da canlandırmalısın. - Başla konuşmaya. | Open Subtitles | حسنا ابدأ بالكلام |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 