| Annenin yanında kal, tatlım. Böylesi senin için en güzeli. | Open Subtitles | ابق مع أمك يا عزيزي وستكون على ما يرام |
| Zoc, Lucas'ın yanında kal. Bugünlük çok şey yaşadı. | Open Subtitles | زوك ابق مع لوكاس لقد مر بالكثير اليوم |
| Ben yerini değiştirtene kadar şüphelinin yanında kal. | Open Subtitles | ابق مع المشتبه به حتى أعود "سيد "ألفرادو |
| Butterfield, onu arka kapıdan götüreceğim. Sen Alice'le kal. | Open Subtitles | (باترفيلد) سأخرجه من الخلف ابق مع (اليس) |
| Sen, Olive'le kal. Dolapta dünden kalan bir şeyler var. | Open Subtitles | (ابق مع (أوليف هناك بعض بقايا الطعام في الثلاجة |
| Richard ile kal. Robert? Nerede Robert? | Open Subtitles | أرجوك ابق مع ريتشارد روبرت أين هو؟ |
| Carol'ın yanından ayrılma. | Open Subtitles | ابق مع (كارول)، حسنًا؟ |
| Buradan yarım kilometre kuzeyde bir akıntı var. Bracco, sen burada Guz ve Doktor'la kal. | Open Subtitles | هناك بحيرة على بعد نصف كيلو متر من الشمال، (براكو)، ابق مع (غوز) والطبيبة |
| İkinci bir emre kadar karısının yanında kal. | Open Subtitles | ابق مع الزوجة، حتى تأتيك آوامري |
| Hal'ın yanında kal. | Open Subtitles | ابق مع هال سأراك قريباً |
| FBI ajanlarının yanında kal Oliver. | Open Subtitles | ابق مع عميلي المباحث الفيدرالية يا (أوليفر) |
| Hayır, olmaz! Sophie'nin yanında kal. Sophie'nin yanında kal. | Open Subtitles | لا، لا، ابق مع (صوفي)، مع (صوفي) |
| Bay Swelco'nun yanında kal. | Open Subtitles | ابق مع السيد (سويلكو) |
| Zoc, Lucas'ın yanında kal. | Open Subtitles | (زوك)، ابق مع (لوكاس) |
| Mitch, benimle gel. Abe, Davies'le kal. | Open Subtitles | تعال معي يا (ميتش) (إيب)، ابق مع (ديفيس) |
| Burada Liv'le kal lütfen. | Open Subtitles | فقط ابق هنا ابق مع (ليف) ارجوك |
| Sen Nick'le kal. | Open Subtitles | ابق مع "نيك". |
| Hayır Fizzgig, Jen ile kal. - Evet. - Bırak. | Open Subtitles | لا يا فزغيغ، ابق مع جن دعني |
| Tommy, Ianto ile kal. | Open Subtitles | ابق مع يانتو يا تومي |
| Babanın yanından ayrılma. | Open Subtitles | ابق مع والدك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 