Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"اتركاني وشأني" - Translation from Arabic to Turkish
-
Beni yalnız bırakın
-
beni rahat bırakın
| Beni yalnız bırakın. | Open Subtitles | اتركاني وشأني. |
| Beni yalnız bırakın! | Open Subtitles | اتركاني وشأني! |
| İkinizde de vicdan diye bir şey yok! Lanet olsun, beni rahat bırakın! | Open Subtitles | كلاكما مُصاباً بالوسواس اتركاني وشأني! |
| beni rahat bırakın! | Open Subtitles | اتركاني وشأني |
| Artık beni rahat bırakın! | Open Subtitles | اتركاني وشأني الآن ! |