| Hayır, Silahı bırak, kayığı al. | Open Subtitles | "اترك المسدس واحتفظ بالـ"الفطائر "لا ,إترك المسدس وخذ "الفطائر |
| Silahı bırak. Cannoli'yi al. | Open Subtitles | اترك المسدس و هات الكانولى |
| Silahı bırak. Cannoli'yi al. | Open Subtitles | اترك المسدس و هات الكانولي |
| Yüzbaşı. Hemen indir silahını! | Open Subtitles | كابتن اترك المسدس الآن |
| İndir silahını, Harvey. | Open Subtitles | (اترك المسدس (هارفي (أرجوك (هارفي أرجوك |
| Jack, indir silahını! | Open Subtitles | (جاك)، اترك مُسدسكَ! اترك المسدس! |
| Silahı bırak. Silahı bırak. | Open Subtitles | حسناً اترك المسدس اترك المسدس |
| Silahı bırak. | Open Subtitles | اترك المسدس. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 