| İnterlökin-2'nin kötü bir yan etkisi sadece bu. | Open Subtitles | لذلك هذه فقط اثار جانبية بسيطة |
| Ve her ilacın da bir yan etkisi vardır. | Open Subtitles | كما يوجد اثار جانبية لأى عقار |
| Tedavinin herhangi bir yan etkisi var mı? | Open Subtitles | هل هناك اثار جانبية للعلاج |
| Hiç yan etki oldu mu? | Open Subtitles | بدون اية اثار جانبية ؟ |
| Bir yan etki. | Open Subtitles | اثار جانبية |
| Alışkanlığını bırakmanın asabilik ve depresyon gibi yan etkileri vardır. | Open Subtitles | و الامور الحادثة سببت تغير جذري له اثار جانبية من التهيج و الاكتئاب. |
| Haklıydın, doktor. İlacın bazı yan etkileri var. | Open Subtitles | انت محق ايها الطبيب , هناك اثار جانبية للعقار |
| Belki ikizin sana bunu anlatmaya çalışıyordu... eğer zamanlayıcıyla oynarsan öngörülmemiş yan etkileri olabilir. | Open Subtitles | اعتقد ان هذا ما كان يحاول توأمك شرحة... اذا عدلت الموقت تحدث اثار جانبية غير متوقعة. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 