| Tamam, sen burada otur. | Open Subtitles | حسناً، اوك، اجلسي هنا سأذهب لأرى ان كان بغرفته |
| Tam burada otur ve bak. Gerçekten çok komik. | Open Subtitles | اجلسي هنا و شاهدي و سيكون جد مسلي |
| İşte, Buraya otur. | Open Subtitles | هنا، اجلسي هنا. |
| Gel, Buraya otur. | Open Subtitles | تعالي اجلسي هنا تعالي |
| Evet. Otur buraya. Sana şarap verelim. | Open Subtitles | أجل، اجلسي هنا ودعينا نقدم لكِ شراباً |
| Otur şuraya. | Open Subtitles | كيلستين , اجلسي هنا |
| şuraya otur ve sakinleş. Sarah. | Open Subtitles | .. اجلسي هنا و ارتاحي يا سارل - أنّى لي أن أرتاح ؟ |
| Hâkime Bilmem Ne, nikâh sahnesine dek burada oturun. | Open Subtitles | أيتها القاضية مهما كان اسمك، اجلسي هنا حتى مشهد الزفاف. |
| Sen burada otur hayatım. | Open Subtitles | اجلسي هنا يا عزيزتي |
| burada otur ve biraz dinlen, tamam mı? | Open Subtitles | اجلسي هنا وارتاحي لفترة |
| burada otur. | Open Subtitles | اجلسي هنا و راقبي |
| - Biraz burada otur tatlım. | Open Subtitles | اجلسي هنا للحظة,عزيزتي |
| Hadi, korkma. Buraya otur. | Open Subtitles | هيا، لا تكوني خائفة اجلسي هنا |
| Lauren, Gel Buraya otur hayatım, İşte oldu tatlım. | Open Subtitles | لورين) , تعالي اجلسي هنا ,عزيزتي) هكذا , عزيزتي |
| Buraya otur. Hatta yere otur daha iyi. | Open Subtitles | لن تجلسي هناك اجلسي هنا |
| Tamam, Buraya otur ve bekle. | Open Subtitles | حسناً,اجلسي هنا وانتظري |
| Bir dakika, yenge. - Konuşma hadi Otur buraya. | Open Subtitles | . دقيقة واحدة يا خالتي . لا تتكلمي و اجلسي هنا - |
| Otur buraya. Endişelenme. | Open Subtitles | اجلسي هنا , لاتقلقي لن نؤذيك |
| Hadi. Otur buraya. | Open Subtitles | تعالي اجلسي هنا |
| Otur şuraya, otur hadi. | Open Subtitles | اجلسي هنا تعالي واجلسي |
| Tamam. Otur şuraya. | Open Subtitles | الان اجلسي هنا أوه يا الهي |
| Şimdi, sen şuraya otur ve Rosie'yi seyret. | Open Subtitles | والآن اجلسي هنا وتابعي الفيلم |
| burada oturun. Bir bodur Pop. | Open Subtitles | اجلسي هنا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 